HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de croisé | Babel Free

Nom CEFR B2 Standard
\kʁwa.ze\

Définitions

  1. Équipe du Club Sportif Université Catholique ou à ses partisans.
  2. Habitant de Croix-lez-Rouveroy en Belgique.
  3. Chrétien qui, au Moyen Âge, prenait la croix et partait pour la croisade.
  4. Un de ceux qui se croisèrent contre les Albigeois.
  5. Personne engagée dans une lutte, un combat.
    figuratively
  6. Dans des traductions de l’arabe, ennemi supposé des terroristes djihadistes.
    broadly
  7. Spécimen qui provient d’un croisement.
  8. Coup qui rebondit dans la moitié opposée du camp adverse.

Équivalents

العربية صليبي
Български кръстоносец
Català croat
Čeština křižák
Ελληνικά σταυροφόρος
English Bastard croisé Crossbred Crusader
Esperanto krucmilitisto
Español cruzado
Français croisé croisé
Gaeilge agóideoir
Galego cruzado
Magyar keresztes
Հայերեն խաչակիր
Íslenska krossfari
Italiano crociato
ქართული ჯვაროსანი
Қазақша кірескер
Македонски крстоносец
Polski krzyżowiec
Português cruzado
Română cruciat
Русский крестоносец
Українська хрестоносець
اردو صَلِیبی

Exemples

“Souvenons-nous aussi, messieurs, que nos croisés s’étaient laissé distraire, en passant, par la fantaisie de s’asseoir tout éperonnés sur le trône impérial de Constantinople.”
“Il portait au côté une épée sainte, relique d’un vieux croisé qui avait pris Constantinople avec Ville-Hardouin et Beaudoin de Flandre.”
“Palestine ! répéta le Saxon, Palestine ! Combien d’oreilles s’ouvrent aux histoires que des croisés dissolus ou des pèlerins hypocrites apportent de cette terre fatale !”
“Les défenseurs, après avoir perdu les faubourgs, manquant d’eau, furent obligés de capituler. Le siège entrepris par l’armée des croisés ne dura que du 1ᵉʳ au 15 août, jour de la reddition de la place.”
“Il existe aux États-Unis une entreprise de mort plus ancienne encore, ironiquement baptisée « Droit à la vie » ; elle est le fait de croisés plus communément connus sous le nom de militants anti-avortement.”
“Les « soldats du Califat » ont réussi à faire tomber un avion russe dans la province du Sinaï transportant plus de 220 « croisés » qui ont tous été tués.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez croisé utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free