contradiction

Définitions

1. Action de contredire.
2. Contredire.
3. Opposition vive à quelqu’un, à quelque chose.
   broadly
4. Opposition, incompatibilité entre deux ou plusieurs choses, ou entre les éléments d’une même chose.
5. Connecteur logique, relation existant entre deux ou plusieurs termes ou deux ou plusieurs propositions dont l’un(e) affirme ce que l’autre nie.

Équivalents

23 autres langues

العربيةتناقض

Catalàcontradicció

Češtinaprotimluv

Danskmodsigelseselvmodsigelse

Ελληνικάαντιμιλιά

Esperantokontraŭdirikontraŭparolooksimoroprotesti+ 1 more

Suomimahdottomuussoittaa suutaansuunpieksentäsuunsoitto+ 1 more

FrançaisContredireprotestationprotesterrépondreRéponse+ 2 more

Gaeilgeaibéil chaintegearr-aighneas

Galegocontradición

हिन्दीउद्दंडता

Magyarfából vaskarikaönellentmondás

Bahasa Indonesiakontradiksi

Italianocontraddizioneossimoro

Latinacontradictio in adjecto

Te Reo Māoritoi

Nederlandscontradictiecontradictiocontradictio in terministegenspraaktegenspreken+ 2 more

Polskioksymoron

Portuguêscontradiçãocontradição em termos

Русскийде́рзкий отве́тлоги́ческая несообра́зностьпрепираниепрепирательствопрепира́тьсяпререка́нияпререка́тьсяпротиворечиере́зкое возраже́ние+ 6 more

Svenskasjälvmotsägelsestickordstickreplik

中文矛楯矛盾

繁體中文矛盾

Exemples

“Il a l’esprit de contradiction.”

“Il se rend insupportable par son esprit de contradiction.”

“La contradiction doit éveiller l'attention, et non pas la colère. Il faut écouter, et non fuir⟳ celuy qui contredit. Nostre cause doit toûjours être celle de la vérité, de quelque façon qu'elle nous soit montrée.”

“Mon cousin finit par expliquer⟳ d’un ton conciliant qu’à mon âge on avait l’esprit de contradiction et mon supplice prit fin.”

“Cette proposition a été acceptée sans contradiction.”

“Les contradictions ne l’ont point rebuté.”

“Dans un livre divin, en effet, tout est vrai, et, deux contradictoires ne pouvant être vraies à la fois, il ne doit s’y trouver⟳ aucune contradiction.”

“[Dans cet ouvrage], je pourrai donc parler⟳ sans ordre et sans suite, tomber⟳ même dans beaucoup de contradictions. La nature humaine n'est qu'un tissu d'inconséquences, et je ne crois point du tout (mais du tout !) à ceux qui prétendent s'être trouvés d'accord avec le moi de la veille.”

“Cette norme européenne devra recevoir⟳ le statut de norme nationale soit par publication d’un texte identique, soit par entérinement au plus tard en décembre 1999, et toutes les normes nationales en contradiction devront être retirées au plus tard en décembre 1999.”

“Il est intéressant de noter⟳ au bénéfice de nos modernes souverainistes que des romantiques comme Mazzini, Michelet, Lamartine ou Hugo ne voyaient aucune contradiction entre nationalité et européanité.”

“Le statut d’entrepreneur individuel spécialisé dans la chnouf semble en contradiction avec une vocation de pédagogue se destinant à enseigner⟳ les valeurs du sport. À moins de se spécialiser dans le cyclisme.”

Niveau CECR