HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

carrelage

Nom CEFR C2 Specialized
\kaʁ.laʒ\

Définitions

  1. Action de carreler, résultat de cette action.
  2. Type de revêtement de sol des immeubles, à base de carreaux collés.
  3. Théorème du carrelage : Théorème où l’on démontre que les seuls polygones réguliers qui permettent de paver le plan sont le triangle équilatéral, le carré et l’hexagone.

Équivalents

15 autres langues
العربيةزليجقرميد
Българскиоблицовка
Ελληνικάπλακόστρωση
Esperantokahelo
Bahasa Indonesiategel
Kurdîtiling
Nederlandstegeling
Portuguêsazulejo
සිංහලඋළු
Svenskakakeltegel

Exemples

“Il m’en a coûté tant pour le carrelage de ma chambre, pour chaque mètre carré de carrelage.”
Pas de nuit qui ne s’achevât sans esclandre et c’est là qu’un matin, dépêché par le journal où je gagnais ma vie, j’aperçus sur un froid carrelage une fille assassinée.”
Georges poussa la porte, ouverte comme d’habitude. Il traversa à pas comptés le hall au carrelage glissant, trop bien astiqué, et commença de monter l'escalier.”
Sharon laissa tomber son parka sur le carrelage.”
“Il était parti, la laissant seule, dans la chambre quarante-sept du Novotel, la main droite sur la paroi de douche, la main gauche posée sur un grand carrelage beige et les fesses reposant sur le bac de douche blanc où dégoulinaient vers le sterput eau et mousse, se mélangeant en un onctueux panachage.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez carrelage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free