avoir le cul entre deux chaises

Définitions

Être tiraillé entre deux situations.

familiar

Équivalents

Exemples

“Les hommes de valeur ont toujours, tous, plus ou moins le cul entre deux chaises. Y aurait-il dévouement sans envie de se faire⟳ plaisir à soi-même ?”

“La vieille, elle a vaguement évoqué la préfecture et les indemnisations. On voyait bien qu’elle avait le cul entre deux chaises. Sur le coup de l’expertise en bâtiment, elle ne me voyait pas trop, c’est certain....”

“Don avait le cul entre deux chaises. Il était à la fois un chanteur commercial et un explorateur. Il devenait évident qu’une catastrophe allait se produire⟳ entre Don et les frères DiMartino.”

“D’abord mal à l’aise, le cul entre deux chaises, ils ne tardaient pas à se sentir⟳ pousser⟳ des ailes quand, parlant cash, je leur conseillais de se tenir⟳ parés à toute éventualité, prêts à remplacer⟳ du jour au lendemain celui que j’avais dû nommer⟳ contraint et forcé, alors que ma préférence m’eût plus volontiers porté à les choisir⟳, eux.”

“— Le gouvernement tâtonne, d’après mon chef. Nos dirigeants ont le cul entre deux chaises, pardon pour l’expression : il faut chercher⟳ un moyen de dégommer ces bulles, tout en essayant de ne pas affoler⟳ l’opinion.”

Niveau CECR