HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de em cima do muro | Babel Free

Locução CEFR C2
/ĩ ˈsĩ.mɐ du ˈmu.ɾu/

Definições

  1. que diz respeito ao estado ou situação daquele que não manifesta uma opinião, não se decide, e assim evita críticas ao manifestar apoio a uma ou outra posição
    Brazil, figuratively
  2. expressão adverbial modalizadora que denota situação de indecisão do agente, fuga de polêmicas ou de se adotar uma posição assertiva sobre algo ou alguém
    Brazil, figuratively
  3. advérbio modal para toda situação indefinida

Equivalentes

Exemplos

“TSE espera relatório em cima do muro dos militares sobre urnas.”
“Por ora, a dúvida que mais aflige a militância tucana, reunida no shopping Pátio Higienópolis para acompanhar a reunião da Executiva por vídeo, é se o partido ficará em cima do muro na área climatizada ou na externa.”
“Ibovespa hoje abre “em cima do muro” em dia de alta de juros do Copom”

Nível QECR

C2
Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja em cima do muro usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis