HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de verga | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C1 Standard
ˈbeɾɡa

Definiciones

  1. pole, rod (long and thin stick)
    feminine
  2. yardarm; yard (spar on a mast from which sails are set)
    feminine
  3. steel bow (of a crossbow)
    feminine
  4. dick, penis, cock
    Latin-America, feminine, vulgar
  5. a thing of bad or undesirable quality
    feminine, vulgar

Equivalentes

Български прът пръ́чка
Bosanski palca penis rod san štab vara
Català iarda
Čeština ráhno
Dansk gård
Deutsch Rah Stab Stock Yard
English penis rod Yard
Esperanto jardo stango vergo
Español vara
Suomi piha raaka sauva tanko
Français verge vergue yard
Gaeilge cleith clos slat
Galego cercado vara verga
Hrvatski palca penis rod san štab vara
Magyar bot pálca pózna rúd telep
Italiano yard
日本語 帆桁 置き場
한국어 울안 지팡이 활대
Kurdî bot gard pênîs ra Ra ra şan
Nederlands ra
Polski reja
Português verga yard
Română vergă
Русский рея
Shqip gardh
Српски palca penis rod san štab vara
Svenska
Türkçe Seren
Tiếng Việt San

Ejemplos

“Ya no se movió más sino con movimientos pequeños; y en su convulsión postrera, temblaban las rotas jarcias; y el mastelero de trinquete con la doble cruz formada por las vergas se doblaba como un báculo roto.”

He no longer moved except with small movements; and in his last convulsion the broken rigging trembled; and the topsail with the double cross formed by the yards bent like a broken staff.

“El hombre fue detenido por exponer la verga en el autobús.”

The man was detained for exposing his cock on the bus.

“¡Qué verga!”

What a bad thing!

Nivel CEFR

C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.
See all C1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira verga usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free