Значение двор | Babel Free

Определения

1. участок земли возле дома
2. с.-х. крестьянский дом с хозяйскими постройками
3. спец. на некоторых предприятиях — производственный или хозяйственный участок
4. истор. в монархических государствах — монаршая семья вместе с приближёнными лицами

Эквиваленты

Примеры

“Скворцо́в поспеши́л в столо́вую. Там из о́кон, выходи́вших на двор, ви́ден был дровяно́й сара́й и всё, что происходи́ло на дворе́.”

Skvortsov hurried into the dining-room. There from the window which looked out into the yard he could see the woodshed and everything that happened in the yard.

“Уютный двор. Играть во дворе.”

“.. перед домом просторный двор с низенькою свежею травкою, с протоптанною дорожкою от амбара до кухни и от кухни до барских покоев ..”

“Много окон, выходивших на этот огромный квадратный двор, было отперто в эту минуту ..”

“В этой деревне всего-то пять дворов.”

“Симонов и Крылов хотели зажечь ближайшие дома. Но бомбы падали в снег и угасали или тотчас были заливаемы. Ни одна изба не загоралась. Наконец трое рядовых вызвались зажечь ближайший двор, что им и удалось. Пожар быстро распространился.”

“.. ворота опять заскрипели, и на двор въехали работники с поля с сохами и боронами.”

“Литейный двор. Машинный двор. Гостиный двор.”

“Служить при дворе.”

“Князь Андрей вскоре после приезда своего, как камергер, явился ко двору и на выход.”

Уровень CEFR