HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение изба | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ɪzˈba]

Определения

  1. деревянный срубный (бревенчатый) жилой дом в России
  2. внутреннее жилое помещение такого дома
  3. истор. в Московской Руси XVI векаканцелярия, присутственное место, о́рган центрального управления
  4. истор. внутренний покой в деревянном дворце царском [Даль]

Эквиваленты

العربية بيت بيت كوخ
Български изба къщурка
Bosanski čaša izba изба колиба
Català cabana caseta
Čeština bouda chata
Cymraeg tyddyn
English cottage Hut hut hut izba
Esperanto dometo domo
Español cabaña chalé chalet choza jacal
Suomi mökki tupa
עברית בקתה
Hrvatski čaša izba изба колиба
日本語 イズバ コテージ 小屋
ქართული ქოხი
한국어 이즈바
Latina casa tugurium
Македонски изба колиба куќарка куќичка
മലയാളം കുടിൽ
Nederlands krotwoning stulp
Polski barak chałupa chata izba
Português chalé cottage isbá izba
Slovenčina izba
Shqip visele
Српски čaša izba изба колиба
Svenska stuga
Тоҷикӣ хона
Türkçe izbe
Українська ха́та
Oʻzbekcha uy
Tiếng Việt am túp lều

Примеры

выноси́ть сор из избы́”

to wash one’s dirty linen in public

“Некра́совская же́нщина коня́ на скаку́ остано́вит, в горя́щую и́збу войдёт.”

The Nekrasov woman will stop a galloping horse, enter a burning hut. (stereotype of an idealistically heroic Russian woman embodied by Russian writer Nikolay Nekrasov)

Широкая пятистенная изба незаметно переходила в другие пристройки, из которых образовался крепкий деревянный четырёхугольник.”
“На краю распаханной под огород пустоши стояла старая изба лесника.”
Она сделалась дюжей толстой бабою, он видел, как она колотила слюнявых ребят, мела избу, бранила пьяного мужа самыми отвратительными речами…”
Антон припёр как можно плотнее дверь из крылечка в избу.”
Они прошли через сени, через жилую избу хозяев, и вошли в заднюю комнатку, в которой стояла кровать Марка.”
“Посольская изба.”
“Воеводская изба.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как изба используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free