Значение снег | Babel Free
[sʲnʲek]Определения
- метеорол. неисч. вид атмосферных осадков в виде небольших хлопьев застывшей воды (снежинок) в форме шестиугольных пластинок и шестилучевых звёздочек; выпадает из облаков при температуре воздуха ниже 0 °C
- исч. масса выпавших снежинок, образующая рыхлый, не очень плотный белый слой
- перен., разг. помехи
- жарг. нарк. то же, что кокаин
Эквиваленты
Afrikaans
sneeu
Azərbaycan dili
qar
Български
сняг
বাংলা
বরফ
Bosanski
snijeg
Català
neu
Čeština
sníh
Cymraeg
eira
Deutsch
Schnee
Esperanto
neĝo
Eesti
lumi
Euskara
elur
فارسی
برف
Suomi
lumi
Gaeilge
sneachta
Gàidhlig
sneachda
ગુજરાતી
બરફ
עברית
שלג
Hrvatski
snijeg
Bahasa Indonesia
salju
Italiano
neve
ქართული
თოვლი
ಕನ್ನಡ
ಹಿಮ
Kurdî
berf
Кыргызча
кар
Latina
nix
Lëtzebuergesch
Schnéi
ລາວ
ຫິມະ
Lietuvių
sniegas
Latviešu
sniegs
Malagasy
oram-panala
Te Reo Māori
huka
Монгол
цас
मराठी
बर्फ
Bahasa Melayu
salji
नेपाली
हिउँ
ଓଡ଼ିଆ
ତୁଷାର
ਪੰਜਾਬੀ
ਬਰਫ਼
Polski
śnieg
پښتو
واوره
سنڌي
برف
Slovenčina
sneh
Slovenščina
sneg
Soomaali
baraf
Shqip
borë
Sesotho
lehlwa
Тоҷикӣ
барф
ไทย
หิมะ
Türkmençe
gar
ئۇيغۇرچە
قار
Українська
сніг
اردو
برف
O'zbekcha
qor
isiXhosa
ikhephu
isiZulu
khithika
Примеры
“Едва успел я накинуть⟳ бурку, как повалил снег.”
“К утру выпал снег и, не тая, пролежал до полудня.”
“В воздухе тихо кружились хлопья мокрого снега…”
“Снег бил в окна и клочьями прилипал к стёклам.”
“С нетерпением ожидал он минуты, когда можно ему будет идти⟳ играть⟳ на двор, но весь тот день, как нарочно, шёл сильный снег, и нельзя было и подумать⟳, чтоб выйти из дому.”
“Мелькает, вьётся первый снег, звездами падая на брег.”
“Не цвести⟳ цветам зимой по снегу!”
“Но не все знают, что самая-самая хорошая клюква, сладкая, как у нас говорят, бывает, когда она перележит зиму под снегом.”
“Между тем зима установилась. Густые снега завалили сугробами ущелья.”
“Сани заскрипели по снегу, а на дворе ещё было темно.”
“Глубокий снег лежит на улицах и через белые, как сахар, пласты его, прочные и крепкие, протоптаны узкие дорожки.”
“За окнами чернота и белизна ― сплошные чёрные леса в белых глубоких снегах.”
“Экран на пару секунд покрылся снегом, затем на нём показалось новое действующее лицо.”
“идёт снег”
it is snowing
“мо́крый снег”
sleet, wet snow
“пе́рвый снег”
the first snow
“ски́дывать/ски́нуть снег с кры́ши”
to throw the snow off the roof
“как снег на́ голову”
like a bolt from the blue (unexpectedly, suddenly)
“что́-либо ну́жно, как прошлого́дний снег”
something is not needed in the least
“зимо́й сне́га не вы́просить⟳”
(said about someone mean, stingy)
“Дава́й поваля́емся в снегу́!”
Let's roll in the snow!
Уровень CEFR
B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free