Значение подумать | Babel Free

Определения

1. совершить действие, выраженное гл. думать; провести некоторое время, совершая такое действие
2. прийти к какой-либо мысли, сделать умозаключение
3. направить мысли на кого-либо, что-либо; проявить интерес, внимание к кому-либо, чему-либо
4. прийти к мысли о чем-либо, решиться что-либо сделать (с неопределённой формой глагола)

Эквиваленты

Примеры

“Но я поду́мал, что же́нщины постоя́нно меня́ют своё мне́ние.”

But then I thought, women change their minds all the time.

“Я поду́мал, что бу́дет непло́хо провести́ ве́чер с друзья́ми.”

I figured it wouldn't be so bad to spend the night with friends.

“Я поду́мал позвони́ть в дверь.”

I thought I'd ring the bell.

Уровень CEFR