HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Zufuhr | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
[ˈt͡suːˌfuːɐ̯]

Definitionen

  1. Handlung, Vorgang des Hinleitens, Gebens, Verabreichens
  2. Menge gegebener, verabreichter Dinge

Äquivalente

Български набор наплив
Bosanski nabor preša prijem набор
Català ingestió presa
English feed Influx intake supply
Français afflux influx ingestion prise
Hrvatski nabor preša prijem набор
Bahasa Indonesia bangunan sadap pengambilan
Italiano assunzione gestione influsso presa
한국어 섭취 유입
Latina influxus
Nederlands toevloed
Polski nabór napływ spożycie wlot wpływ
Português influxo ingestão tomada
Română afluență aflux
Русский наплыв приток
Српски nabor preša prijem набор
Türkçe akın Akın
Українська наїзд
Tiếng Việt đầu vào

Beispiele

“„Der letzte Schrei unter Sportbetrügern ist genetisches Doping; die künstliche Zufuhr von Epo-Genen, aus denen sich dann im Körper der eigentliche Wirkstoff bildet – und in Dopingtests nur mit großem Aufwand nachweisbar ist.“”
“„Dabei kann der Mensch ohne feste Nahrung mindestens 30 Tage überleben, ohne Zufuhr von Flüssigkeit aber nur drei Tage.“”
“„Hintergrund und Motivation zu der auf Überschüsse fixierten Außenwirtschaftspolitik Japans sind nur psychologisch zu begreifen, nämlich aus dem historisch gewachsenen insularen Komplex und der Angst vor möglicher Unterbrechung der Zufuhren.“”
“„Die durch die Kreditkrise geschwächten Banken drehten Porsche im März den Geldhahn zu. Nicht ganz, aber doch so weit, dass die Zufuhr nun nicht mehr ausreichte.“”
“„Der internationalen Energieagentur (IEA) zufolge importierten wir im vergangenen Jahr insgesamt 94 Milliarden Kubikmeter Erdgas, davon 39 Milliarden aus Russland – Tendenz steigend, denn mittelfristig ist damit zu rechnen, dass die Zufuhren aus anderen Ländern wie etwa Norwegen oder den Niederlanden geringer werden.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Zufuhr in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free