HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Motivation | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
[motivaˈt͡si̯oːn]

Definitionen

  1. der Wille, ein Ziel zu erreichen
  2. Prozess und Ergebnis eines Vorgangs, der dazu führt, dass die Bedeutung sprachlicher Ausdrücke sich aus der Bedeutung ihrer Bestandteile herleiten lässt

Äquivalente

العربية دافع
Azərbaycanca motivasiya
Català motivació
Čeština motivace
Deutsch Motivierung
Ελληνικά κίνητρο προθυμία
English Motivation
Esperanto motivo
Español motivación
Suomi motivaatio
Français Motivation
Gaeilge siocair spreagadh
עברית מוטיבציה
हिन्दी प्रेरणा
Bahasa Indonesia motivasi
Italiano motivazione
ქართული მოტივაცია
Қазақша ынта
한국어 동기
Kurdî motîvasyon
Македонски мотивација
Nederlands motivatie
Polski motywacja
Português motivação motivo
Română motivare motivație
Русский мотивация
Српски мотивација
Svenska motivation
Türkçe güdü motivasyon
Українська мотивація

Beispiele

“Dazu fehlt mir die Motivation.”
“„Symptomatisch für diese gipfelbezogene Erlebnisweise des Höhenbergsteigens ist die Motivationskurve, die sich in zahlreichen, von mir geführten Interviews sinngleich wie in den folgenden Aussagen offenbart: Wenn ich einen Gipfel erreicht habe, sinkt meine Motivation rapide ab […].“”
“„Natürlich konnte ich über ihre Motivation nur rätseln, aber das hier war offensichtlich ein Akt der Liebe gewesen.“”
“„In einer Lexikologie sind also die Probleme besonders zu betrachten, die die lexikalisch-semantischen Aspekte der Wortbildung berühren: die Prozesse der Motivation, Demotivierung, Lexikalisierung und Idiomatisierung, die Zusammenhänge von Wortbildung und Wortbedeutung und Bedeutungswandel.“”
“„Es gibt notorische ‚Wortspieler‘, die Wortbildung in besonders hohem Maße für sprachkomische Zwecke auszunutzen verstehen, indem sie durch unerwartete Kontexte mit Motivationen lexikalisierter Wortbildungen spielen…“”
“„Wörter als Benennungseinheiten können durch ihre Motivation Hinweise auf das Benannte geben.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Motivation in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free