HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von verpixeln | Babel Free

Verb CEFR B2
fɛɐ̯ˈpɪksl̩n

Definitionen

  1. (aufgrund kleiner Auflösung bei Vergrößerung) unscharf werden
  2. nachträglich zur Unkenntlichmachung unscharf machen

Äquivalente

Deutsch Pixeln
English pixelate pixelate
Español pixelar
Suomi pikselöidä
Français pixeliser pixelliser
Italiano pixelare
Português pixelizar

Beispiele

“"Robert" gehört zu denen, die ihr Gesicht offen zeigen. Manche User verpixeln sich auf Fotos, wie der Mann mit schwäbischem Dialekt, der seine 86-jährige Schwiegermutter unter der Dusche begrapscht.”
“Bei 300*300px verpixelt die Kirche im Hintergrund sehr stark.”
“„iPhone-Apps wiederum werden genauso groß abgebildet wie auf dem iPhone-Displays, also viel zu klein. Und wenn man sie vergrößert, verpixeln Text und Bilder.“”
“„Hausbesitzern, die noch unschlüssig sind, ob sie ihr Heim auch verpixeln lassen wollen, geben die jetzt veröffentlichten Ansichten die erste Möglichkeit, sich einen Eindruck davon zu machen, wie ihr Haus in Street View aussehen würde, wenn sie es jetzt noch löschen lassen würden.“”
“„Die deutschen Grünen sind gegen ihren Willen bei Googles Straßenbilderdienst Street View verpixelt worden. Ein Unbekannter hat beantragt, die Berliner Bundesgeschäftsstelle der Partei in dem Onlinedienst unkenntlich zu machen, so Grünen-Vorstandsmitglied Malte Spitz.“”
“„Google ist gezwungen, Häuser zu verpixeln, deren Besitzer sich gegen eine Veröffentlichung im Dienst „Street View“ wehren. Das Verfahren zur Unkenntlichmachung erhielt jetzt das TÜV-Prüfsiegel.“”
“„An die fünfzig Prozent der Deutschen gaben in Umfragen an, Google zwingen zu wollen, ihr Haus online zu verpixeln, also keine Details zu zeigen.“”
“„Für Joachim Wagner lässt sich das Problem durch eine Software zur Bildverarbeitung umgehen: Der Computer könnte den Sicherheitsbeamten nur die tatsächlich verdächtigen Gegenstände zeigen und den Rest des nackten Körpers verpixeln.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie verpixeln in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free