umkreisen

Definitionen

1. sich in Kreis-, Bogen- oder Oval-Form um etwas herum bewegen
2. immerzu an dasselbe denken (müssen)
   figurative

Äquivalente

16 weitere Sprachen

العربيةهام

Češtinaoběhnoutoběžná dráhaorbita

DeutschAugenhöhleBahnOrbitUmlaufbahnumlaufen+ 2 more

Ελληνικάτροχιά

Suomikiertää

Galegoorbitar

Bahasa Indonesiaorbit

Italianoorbita

日本語圈

Nederlandsbaanomlopenoogkas

Polskioczodółorbitaorbitować

Русскийглазницаорбита

Türkçeyörünge

Українськаобернутисяобертатися

中文軌道

繁體中文軌道

Beispiele

“„Zwei Kämpfer umkreisen⟳ sich, taxieren⟳ einander, warten⟳, wägen ab.“”

“„‚Wenn man Hütehunde beobachtet, wie sie die Schafe umkreisen⟳, stellen⟳ wir fest, dass sie genauso wie in unserer Modellrechnung meist hinter der Herde vor- und zurücklaufen‘, sagte Andrew King von der Universität Swansea […]“”

“„‚Riesige Luftströme umkreisen⟳ unsere Erde in der oberen Troposphäre – wir sprechen⟳ von planetaren Wellen⟳‘, erklärt Hans Joachim Schellnhuber vom Potsdam-Instituts für Klimafolgenforschung (PIK).“”

“„In einer Höhe von 350 bis 400 Kilometer umkreist die [Raumstation] ISS alle 90 Minuten unsere Erde.“”

“„In nur knapp 19.500 Kilometern Abstand umkreist Charon Pluto. Genauer gesagt: Die beiden umkreisen⟳ ihren gemeinsamen Schwerpunkt.“”

“„Neun [neu entdeckte Monde] sind Teil eines etwas weiter vom Jupiter entfernten⟳ Mond-Schwarms, der den Jupiter etwa alle zwei Jahre umkreist.“”

“Die Erde umkreist die Sonne in 365 1/4 Tagen⟳.”

“„Der Autor umkreist […] hier Fragen⟳ nach Schuld und Gerechtigkeit […].“”

GER-Stufe