HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Potenz | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
ˌpoˈtɛnt͡s

Definitionen

  1. Fähigkeit zu einer Sache oder Handlung; Leistungsfähigkeit
  2. Person, die eine hohe Leistungsfähigkeit oder Macht besitzt
    literary
  3. Fähigkeit zum Geschlechtsverkehr und zur Fortpflanzung (eines Mannes)
    no-plural
  4. in der scholastischen Ontologie die Möglichkeit eine Sache zu tun, im Gegensatz zur tatsächlichen Handlung (Akt)
  5. Ergebnis der wiederholten Multiplikation einer Zahl mit sich selbst, zum Beispiel
  6. ein spezielles Maß zur Bestimmung der Lage eines Punktes in Bezug auf einen Kreis oder eine Kugel
    geometry, rare
  7. in [höchster, äußerster] Potenz (= in äußerstem Maß)
  8. Wirksamkeit eines Medikaments
  9. Verdünnungsgrad, Verdünnungsstufe (eines Arzneimittels)
  10. theoretische eine Verknüpfung, bei der ein Wort mit sich selbst verkettet wird
  11. theoretische eine Verknüpfung, bei der eine formale Sprache mit sich selbst auf eine bestimmte Weise verkettet wird

Äquivalente

العربية آس أس جبروت فحولة
বাংলা পুরুষত্ব
Bosanski moć моћ сила
Català virilitat
English Potency power power power power Virility
Esperanto vireco
Euskara potentzia
Gaeilge láidreacht
Gàidhlig fearachas
עברית כוח
Hrvatski moć моћ сила
Magyar erő hatvány
Հայերեն աստիճան
Bahasa Indonesia bakat potensi
Қазақша құдірет пәрмен
한국어 정력
Kurdî moc
Latina potestas virilitas virtualiter vis
Lietuvių vyriškumas
മലയാളം വീര്യം
Nederlands potentie
Português poder poder potencia virilidade
Shqip dhajë
Српски moć моћ сила
Тоҷикӣ мардонагӣ
Tagalog bulog
Türkçe erkeklik erkeksilik
اردو مردانگی
中文
ZH-TW

Beispiele

“Eine Potenz besteht aus Basis und Exponenten.”

A power consists of a base and an exponent.

“„Es ist hohe Zeit, daß solche, die von der geistigen und kulturellen Potenz des Autors bisher nur überzeugt waren, sich von ihr auch angeheimelt fühlen.“”
“„Dadurch hat er seinen Staat zu einer selbständigen Potenz unter den Mächten Europas erhoben und die autonome Stellung errungen, welche die Summe des preußischen Ehrgeizes ausmacht.“”
“Das Viagra sollte nach einer Prostata-Operation seine Potenz wiederherstellen.”
“Er hat Probleme mit seiner Potenz.”
“„Individualismus gibt es in Russland eher als Potenz denn als Realität.“”
“2³=2·2·2 ist die dritte Potenz der Zahl 2 und ist gleich acht.”
“Eine Potenz, zum Beispiel 2³, besteht aus einer Basis (hier 2) und einem Exponenten (hier 3).”
“„…; der Traum, gewiß die wunderbarste Erscheinung im menschlichen Organism, dessen höchste Potenz meines Bedünkens eben der sogenannte Somnambulismus sein dürfte, gehört ganz hieher.“”
“Homöopathische Mittel gibt es in verschiedenen Potenzen.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Potenz in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free