Bedeutung von parlieren | Babel Free

Definitionen

1. sich unterhalten, Konversation führen
2. in einer Fremdsprache reden
   archaic

Äquivalente

Beispiele

“Es war ein ganzer Mensch! Er konnte frisieren⟳ und rasieren⟳ und parlieren⟳—und scharmieren—Nicht wahr?”

“Sie konnten⟳ stolz sein⟳ auf ihr Werk: So gut wir französisch parlierten⟳, so zierlich tanzten⟳ wir Quadrille und Polka, — der Walzer war als »unschicklich« zu jener Zeit in der Hofgesellschaft verboten⟳ —, und so tadellos war unser Hofknix.”

Memoirs of a Woman Socialist

“Sie saßen⟳ bei Tisch und parlierten⟳.”

“Parlieren⟳ geht über Studieren⟳!”

“„Er wird sich von Goebbels ebenso freundlich, wie er jetzt im Kaiserhof mit ihm parliert, Bedenkzeit ausbitten⟳, um holterdiepolter den Zug nach Paris zu besteigen⟳.“”

“„Jetzt weiß ich: In einer Fremdsprache zu parlieren⟳ war eine Eigenschaft der unteren Klassen - der Einwanderer.“”

“„So auch lernen⟳ ungebildete Menschen, wenn sie sich im fremden Lande aufhalten⟳, dessen Sprache schneller und sicherer parlieren⟳ als Gebildete.“”

GER-Stufe