Bedeutung von studieren | Babel Free

Definitionen

1. eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen
   intransitive, transitive
2. (etwas) genau/aufmerksam lesen, um den Inhalt zu erfahren, um sich zu informieren
   transitive
3. intensiv/genau informieren, (mit etwas) beschäftigen, um es genau kennenzulernen, zu erforschen suchen; (etwas) einüben, lernen
   transitive

Äquivalente

Beispiele

“Sie studiert Chemie.”

She studies chemistry.

“Seit wann studierst du?”

For how long have you been a student?

“Er studiert den Nestbau der Ameisen.”

He studies the nest building of ants.

“Sie studierte seinen Brief.”

She studied his letter.

“Er studierte ihren Gesichtsausdruck.”

He studied her facial expression.

“Ich habe Medizin studiert.”

“Immer weniger junge Menschen studieren.”

“Sabine studiert seit vier Semestern Psychologie und Soziologie in Wien.”

“Sie studierte lange die Speisekarte, bestellte dann aber nur eine Cola.”

“„Hat Michael das Gerät schon zum Laufen gebracht?“ – „Nein, er studiert noch die Bedienungsanleitung!“”

“Der Trainer studierte auf DVD das vergangene Auswärtsspiel des Zweitligatabellenführers.”

“„Wer jetzt Entwarnung gibt, hat anscheinend nicht die Krise der 30er-Jahre studiert.“”

GER-Stufe