HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Meaning of badać | Babel Free

Verb CEFR C2 Standard
/ˈba.dat͡ɕ/

Definicje

  1. przeprowadzać obserwację, analizę naukową czegoś (obiektu, pojęcia)
  2. poznawać się nawzajem
  3. sprawdzać stan zdrowia pacjenta, poddawać pacjenta oględzinom lekarskim
  4. poddawać się badaniu lekarskiemu
  5. przyglądać się czemuś lub komuś uważnie
  6. prowadząc śledztwo, przesłuchiwać kogoś
  7. torturować w celu wydobycia zeznań
    dated

Odpowiedniki

Przykłady

“badać chorego/pacjenta”

to examine a patient

“badać ofiarę”

to examine a victim

“badać brzuch”

to check (someone's) stomach

“badać puls”

to check (someone's) pulse

“badać wzrok”

to check one's vision

“badać krew”

to test blood

“badać dialekt”

to research a dialect

“badać faunę i florę”

to research flora and fauna

“badać galaktykę”

to study a galaxy

“badać hipotezę”

to examine/test a hypothesis

“badać okoliczności”

to examine/test one's surroundings

“badać problem”

to analyze/investigate a problem

“badać przyczyny”

to investigate the causes

“badać skutki (czegoś)”

to examine/study the effects (of something)

“badać sprawę”

to investigate/poke around (something)

“badać strukturę”

to study a structure

“badać właściwości (czegoś)”

to study the properties (of something)

“badać reakcję”

to gauge a reaction

“badać alkomatem”

to breathalyze

“badać językiem”

to give a taste test

“badać wzrokiem”

to inspect/examine (with one's eyes)

“badać świadka”

to examine/question a witness

“Co powinien zrobić lekarz, który zauważy, że jego kolega niedokładnie bada pacjenta?”
“Badał wzrokiem okolicę, szczególnie przyglądając się jej mieszkańcom.”

Poziom CEFR

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

Zobacz także

Learn this word in context

See badać used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course