← Zurück zur Suche

Bedeutung von prüfen | Babel Free

Verb CEFR B1 Frequent

ˈpʁyːfn̩

Definitionen

feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird
transitive
jemandem eine Prüfung abnehmen
transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of prüfen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية تابع تتبع طالع

Беларуская агледзець аглядаць

Български изпитвам

Bosanski test

Català inspeccionar

Čeština vyzkoušet zkoumat zkoušet

Dansk bekræfte

Deutsch abzeichnen begutachten checken entwerten inspizieren untersuchen validieren Validieren

Ελληνικά επικυρώνω θωρώ κυρώνω

English assess assess Audit check check check check examine examine inspect prove review test test to check to try validate Validate validate

Esperanto inspekti kontroli

Español chequear comprobar confirmar examinar examinar inspeccionar pasar revista probar validar verificar

Eesti kinnitama

Suomi kelvata kuulustella laillistaa leimata mennä läpi tarkastaa todentaa tutkia vahvistaa

Français Auditer Contrôler Contrôler examine Examiner examiner excuser justifier justifier valider vérifier vérifier

Gaeilge bailíochtaigh bailmheas dearbhaigh a bheith bailí deimhnigh

Galego cachear inspeccionar rexistrar

עברית בדק

हिन्दी जाँच जाँच करना जाँचना

Hrvatski test

Magyar ellenőriz hitelesít jóváhagy kezel megerősít megtekint megvizsgál vizsgál

Հայերեն զննել

Bahasa Indonesia periksa periksa uji

Italiano analizzare avallare controllare controllare esaminare esaminare investigare ispezionare validare validate verificare verificare

日本語審審査按攷検診る鑑閲顧

ქართული დამოწმება დამტკიცება შემოწმება

ខ្មែរ ពិនិត្យ

한국어 攷

Kurdî têşt

Latina aspiciō īnspiciō

नेपाली जाँच्नु

Nederlands inspecteren keuren keuren onderzoeken toetsen toetsen valideren

Polski uzasadniać

Português examinar examinar examine homologar inspecionar validar

Română controla examina verifica

Русский валидировать инспекти́ровать контролировать осматривать осмотреть подтверди́ть пра́вильность подтвержда́ть пра́вильность проверять проверять провести́ валида́цию проводи́ть валида́цию проинспекти́ровать ратифицировать утвердить утверждать

Српски test

Svenska bekräfta genomföras inspektera prov prova provas vittja

Tagalog masid tingin

Türkçe denemek imtihan etmek sınamak test etmek

Українська інспектува́ти проінспектува́ти

Tiếng Việt kiểm tra

Beispiele

“Ob die Aussage richtig ist, bleibt zu prüfen.”

“„Hohe Rendite steht für hohes Risiko, darüber sollten sich Kapitalanleger bewusst sein. Statt auf die Höhe der Rendite zu schielen, sollte man daher besser prüfen, worauf die Berechnungen basieren und ob die Annahmen auch langfristig gelten.“”

“Prüf doch mal den Luftdruck auf dem linken Hinterreifen!”

“„Um ein Gemälde auf Echtheit zu prüfen, werden häufig die verwendeten Weißpigmente untersucht. Im Mittelalter nutzte man Bleiweiß, Titanweiß kam erst im 20. Jahrhundert auf.“”

“„US-Präsident Donald Trump will Forscher prüfen lassen, ob man Corona-Patienten Desinfektionsmittel spritzen kann. […] Seine Beraterin saß daneben und wirkte unglücklich.“”

“Man sollte aus Rücksicht hier nicht so laut sein, denn es wird gerade geprüft.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

prüfen gegen prüfen nach prüfend prüfest prüfest gegen prüfest nach

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free