← Volver a la búsqueda

Significado de confirmar | Babel Free

Verbo CEFR B2 Standard

konfiɾˈmaɾ

Definiciones

Corroborar la verdad de una afirmación o un hecho supuesto, o la certeza de una cosa.
Dar una segunda aprobación a algo ya acordado.
Dar prueba definitiva de una afirmación.
Repetir lo dicho por otros, siendo una prueba suplementaria de dicha afirmación.
Darle una mayor seguridad a alguien en sus convicciones.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of confirmar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

العربية وكد

Български засилвам потвърждавам

Català autenticar confirmar corroborar

Čeština potvrdit potvrzovat stvrdit

Cymraeg ategu

Dansk bekræfte belægge

Deutsch abzeichnen attestieren ausweisen authentifizieren authentisieren beamen beglaubigen beglaubigen bekräftigen bekräftigen belegen bescheinigen besiegeln bestätigen bestätigen billigen entwerten erhärten festmachen feststehen firmen prüfen stützen substantiieren substanziieren Untermauern untermauern validieren Validieren verwirklichen

Ελληνικά βεβαιώνω επιβεβαιώνω επικυρώνω επισημοποιώ κυρώνω οριστικοποιώ τεκμηριώνω

English Assert authenticate authenticate authenticate bear out confirm confirm confirm corroborate corroborate corroborate Substantiate to confirm uphold Validate

Esperanto aŭtentigi konfirmi

Español autenticar autenticar autentificar autentificar corroborar evidenciar fundamentar substanciar sustanciar validar verificar

Eesti kinnitama

Suomi aitouttaa autentikoida kannatella kelvata laillistaa leimata mennä läpi osoittaa tarkastaa todentaa todentaa todentautua todistaa tukea tukea tunnistautua vahvistaa

Français authentifier Confirmer Confirmer corroborer donner raison excuser homologuer justifier justifier légaliser valider

Gaeilge bailíochtaigh bailmheas dearbhaigh a bheith bailí deimhnigh neartaigh le

Galego confirmar

עברית אימת

हिन्दी दृढ़ाना

Magyar bizonyít hitelesít igazol jóváhagy kezel megerősít

Íslenska styrkja

Italiano accreditare autenticare avallare comprovare confermare confermare corroborare corroborate cresimare dare ragione dimostrare documentare legalizzare ribadire rinforzare suffragare validare validate verificare vidimare

日本語認証質

ქართული დამოწმება დამტკიცება შემოწმება

Latina advero affirmo auctorizo authenticō authentico authentīzō corroboraturus corroboro

Lietuvių patvirtinti

Nederlands authenticeren authentificeren authentiseren beamen bekrachtigen bevestigen bevestigen confirmeren onderbouwen valideren vaststellen

Polski bierzmować poświadczać potwierdzać potwierdzać potwierdzić umacniać umocnić uwierzytelniać uwierzytelnić uzasadniać zatwierdzać

Português autenticar confirmar confirmar corroborar homologar ratificar validar

Română adeveri corobora susține

Русский валидировать доказывать засвидетельствовать конфирмовать обосновывать подкреплять подтвердить подтверди́ть пра́вильность подтверждать подтверждать подтвержда́ть пра́вильность провести́ валида́цию проводи́ть валида́цию ратифицировать утвердить утверждать

Svenska autentisera bekräfta bestyrka styrka styrka

ไทย รับรอง

Tagalog ipatotoo

Türkçe doğrulamak gerçekleşmek gerçekleştirmek tahakkuk etmek tasdik etmek

Українська підкріпити підкріплювати підтверджувати підтвердити

Tiếng Việt chứng thực xác báo

中文确认

ZH-TW 確認

Ejemplos

“No puedo ni confirmar ni negar los rumores.”

I can neither confirm nor deny the rumors.

“Ellos realizaron una comparación de DNA para confirmar si el cuerpo era el de Tom.”

They did a DNA comparison to see if the body was Tom's.

“Quisiera confirmar mi reserva.”

“confirmar o enfatizar”

“sin confirmar”

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

confirmará confirmarais confirmáramos confirmarán confirmarás confirmaré

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free