HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Αρχική › Λεξικό › Ελληνικά › μελετάω
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του μελετάω | Babel Free

Ρήμα CEFR C2 Specialized
me.leˈta.o

Ορισμοί

  1. διαβάζω κάτι με μεγάλη προσοχή και για πολλή ώρα, με σκοπό να αποκτήσω καινούριες γνώσεις ή να παραγάγω ένα πνευματικό έργο
  2. εξετάζω κάτι με μεγάλη προσοχή
  3. αναφέρω στην κουβέντα κάποιον ή κάτι
    vulgar
  4. σκέφτομαι ή αναφέρομαι γενικά σε κάτι
    broadly

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of μελετάω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية ائتمر افتكر تأمل زاول عالج فكر نظر
Bosanski istražiti istraživati većati vežbati vijećati vježbati вежбати већати вијећати вјежбати истраживати истражити
Čeština bádat cvičný meditovat pocvičit přemýšlet procvičit rozjímat vykonávat zvažovat
Deutsch beforschen besinnen durchdenken forschen liefern recherchieren sinnieren studieren
Ελληνικά εξασκώ συνεννοούμαι
English deliberate examine examine practice practise study study to contemplate to research to study
Esperanto studi
Español contemplar documentar estudiar investigar
Suomi harjoittaa harrastaa keskustella praktikoida treenata tutkia tuumiskella
Français étudier étudier practice
Galego contemplar esculcar
עברית התבונן חקר תחקר
हिन्दी अनुसंधान करना चिंतन करना जाँचना मंथन करना मनन करना शोध करना
Hrvatski istražiti istraživati većati vežbati vijećati vježbati вежбати већати вијећати вјежбати истраживати истражити
Bahasa Indonesia teliti
Italiano deliberate deliberate studiare studiare
日本語 修道 冥想 実習 思索 思量 沈思 演 演習 熟考 研究 考量 謨
한국어 숙고하다 심의하다
Latina contemplor recolo
Latviešu pētīt
Polski badać ćwiczebny ćwiczeniowy deliberować gimnastykować kontemplować obradować płużyć poćwiczyć praktykować radzić rozmawiać rozmyślać szkolić uprawiać worać worywać wprawiać wprawić zagłębiać zagłębić zbadać
Српски istražiti istraživati većati vežbati vijećati vježbati вежбати већати вијећати вјежбати истраживати истражити
Svenska beforska forska överlägga utöva
ไทย คิด ทำสมาธิ ฝึก วิจัย
Українська задумати задумувати практикувати практикуватися
Tiếng Việt cảm nghĩ cân nhắc dượt hành nghề khảo chứng nghĩ nghiên cứu rèn luyện suy tư thực hành tiên liệu tìm tòi toan toan tính

Παραδείγματα

“Μελετάει πάρα πολύ, είναι μελετηρός.”

Ηe practices a lot, he is very studious.

“Μελετάει πιάνο τρεις ώρες τη μέρα.”

She practices piano three hours per day.

“Το σχέδιο μελετάται από επιτροπή του υπουργείου.”

The project is examined by a ministry's committee.

“(για μαθητή, σπουδαστή) ασχολούμαι με τις σχολικές υποχρεώσεις μου, προετοιμάζομαι για μια εξέταση”
“Μελετάται νέο σχέδιο επέκτασης του λιμένα. Θα έχει εκπονηθεί σε ένα μήνα.”
“Καλώς τον! Σε μελετάγαμε μόλις τώρα.”
“Άσ' τα αυτά. Τι τα θέλεις και τα μελετάς;”

Επίπεδο CEFR

C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

μελετηθεί μελετηθείς μελετηθείτε μελετήθηκα μελετήθηκαν μελετήθηκε

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη μελετάω σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free