HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Legitimierung | Babel Free

Substantiv CEFR C1
[leɡitiˈmiːʁʊŋ]

Definitionen

  1. Rechtfertigung oder Anerkennung einer Handlung/Person als berechtigt
  2. rechtliche Anerkennung (beispielsweise der Abstammung eines Kindes durch Heirat)
  3. Nachweis einer Person (beispielsweise durch einen Ausweis) oder Organisation, zu etwas berechtigt zu sein

Äquivalente

Beispiele

“„Für Putin ist eine hohe Wahlbeteiligung wichtig, weil in jedem Staat, auch in einem autoritären Staat, der Herrscher Legitimierung braucht.“”
“[Russland:] „Wahlen stellten seit 1991 »einen sekundären Vorgang zur Legitimierung des Status quo dar«.“”
“„Wladimir Putins Außenminister Sergej Lawrow sprach der ukrainischen Regierung am zweiten Tag der Angriffe die demokratische Legitimierung ab.“”
“„Auch kommt der Regierung Assad eine demokratische Legitimierung durch Wahlen sehr gelegen.“”
“„Diese Mehrheitsbildung durch Konsens, ausgedrückt in Wahlen, bildet zunächst die Grundlage der Legitimierung einer Regierung. Wie aber erfolgt die Legitimierung eines politischen Systems?“”
“„Die göttliche Legitimierung des Kaisers blieb jedoch bis in die Neuzeit erhalten.“”
“„Die Konsequenzen der Normalisierung und Legitimierung der radikalen Rechten gehen allerdings weit über die Parteienpolitik hinaus.“”
“Das Konzept der "Rasse" ist der Versuch der Legitimierung von Unterdrückung, Ausgrenzung, Sklaverei, Vertreibung und Völkermord.”
“Viele Menschen stehen vor dem Problem ethischer Legitimierungen, beispielsweise bei Tierversuchen für die Forschung, militärischem Eingreifen bei Genoziden/starken Menschenrechtsverletzungen, Whistleblowing bei staatlichem Fehlverhalten oder Schwangerschaftsabbrüchen.”
“„Ein letztes Argument der Legitimierung von Ungleichheiten verweist schlicht auf den Markt.“”
“„Für den Waffeneinsatz gegen DDR-Flüchtlinge gab es zunächst nur mündliche Befehle, eine offizielle Legitimierung erfolgte erst 1982 durch das „Grenz-Gesetz“ (§213 StGB DDR).“”
“„»Nicht zuletzt dienen Online-Petitionen auch der Legitimierung: Als wir zuletzt die Maus-Statue vom WDR entwendet und auf Deutschlandtour geschickt haben, um gegen Einsparungen bei den Bildungs- und Informationsangeboten der öffentlich-rechtlichen Sender zu protestieren, half es zu sagen, hier haben schon 400.000 Menschen unterschrieben.«“”
“„Ebenso wie in der Legitimierung von Sexualität wird der Zweck der Ehe traditionell in der Zeugung und Erziehung von Kindern gesehen.“”
“„Heiratsbeziehungen erfüllen grundsätzlich mehrere unterschiedliche Aufgaben, vor allem dienen sie: […] der Legitimierung der Nachkommenschaft, auch in der Erbfolge“”
“Zur Kontoeröffnung ist eine Legitimierung mit Ausweis notwendig.”
“Die Legitimierung bei der Anmeldung am Computer erfolgt durch Abfrage von Benutzername und Passwort.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Legitimierung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free