← Zurück zur Suche

Bedeutung von kompensieren | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

kɔmpɛnˈziːɐ̯n

Definitionen

ausgleichen, aufheben
vergüten, verrechnen
durch Tausch erwerben
die magnetische Wirkung von Stahlteilen in Schiffen und Flugzeugen aufheben
einen Kompass justieren, "einnorden"

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of kompensieren.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية كَفَّرَ عَنْ

Čeština kompenzovat odčinit

Deutsch abbannen abfinden ausgleichen auszahlen Buße tun büßen büßen entlohnen entschädigen Ersatz leisten gutmachen Sühne leisten sühnen vergüten wettmachen Wiedergutmachen wiedergutmachen Wiedergutmachung leisten

Ελληνικά αντισταθμίζω αποζημιώνω εξιλεώνω συμψηφίζω

English atone compensate compensate to compensate

Esperanto kompensi

Español compensar expiar expiar resarcir

Suomi hyvittää sovittaa tasauttaa

Français atone Compenser dédommager expier suppléer

Gàidhlig dèan rèite thoir èirig

Magyar jóvátesz vezekel

Հայերեն քավել

Italiano atone compensate controbilanciare espiare gratificare risarcire supplire

日本語償う補償補填賠償

Kurdî şona

Latina expiō

Nederlands compenseren compenseren goedmaken schadeloosstellen vergelden vergoeden

Polski kompensować odpokutować odpokutowywać okupić pokutować pokutować wynagradzać zadośćuczynić

Português compensar indenizar redimir

Română ispăși

Русский возместить возмещать возмещать искупа́ть искупить компенсировать

Svenska förlåta försona gottgöra kompensera sona

Türkçe karşılayabilmek telafi etmek

中文賠償

ZH-TW 賠償

Beispiele

“„Einen Ausfall von Schweinsteiger? Das können wir unmöglich kompensieren, dann wird die Mannschaft schwächer.“”

“Wir könnten unsere Einnahmeausfälle des ersten Quartals kompensieren, wenn es uns gelingt, das geplante neue Produkt etwas vorher im Markt zu platzieren.”

“Aber das schleppende Geschäft in Westeuropa könne im Moment noch kompensiert werden durch die sehr gute Stimmung in Deutschland und die hohen Wachstumsraten in Ländern außerhalb Europas.”

“[Fußball-WM 2022 in Katar:] „Nach Angaben der Veranstalter werden alle verursachten Emissionen durch den Kauf von Klimazertifikaten kompensiert.“”

“„Rund eine halbe“ [Million] „Fans sind jedes Bundesliga-Wochenende unterwegs, um Fußball im Stadion zu sehen. Um das zu kompensieren müsste man theoretisch an jedem Spieltag 60.000 Bäume pflanzen.“”

“–[5]”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

kompensierend kompensierest kompensieret kompensierst kompensiert kompensierte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free