Bedeutung von entlohnen | Babel Free
ɛntˈloːnənDefinitionen
jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; jemandem den Lohn für etwas zahlen
archaic, transitive
Äquivalente
Deutsch
abbannen
abfinden
ausgleichen
auszahlen
entschädigen
kompensieren
vergüten
wettmachen
wiedergutmachen
Suomi
tasauttaa
Italiano
compensare
compensare
compensate
controbilanciare
gratificare
pagare
pagare
retribuire
rimunerare
risarcire
salariare
stipendiare
supplire
Русский
возместить
возмещать
вознаградить
вознаградить
вознаграждать
вознаграждать
компенсировать
оплачивать
расплачиваться
中文
賠償
ZH-TW
賠償
Beispiele
“„Der normale Verleger entlohnt seine Autoren, Redakteure und Korrektoren.“”
“„In den neuen Bundesländern werden gerade einmal 50 Prozent der Arbeitstätigen nach Tarifverträgen entlohnt.“”
“„Ähnlich fordert der Soziologe Ulrich Beck, bisher ehrenamtliche Tätigkeiten aufzuwerten und zu entlohnen.“”
“„»Als Zeichen meines Dankes werde ich Euch zum Ritter schlagen«, sagte er, »und Euch morgen reichlich mit Gold entlohnen.«“”
“„Für diese Frechheit ließ ich ihn mit fünfzig Hieben entlohnen, von denen er wohl nicht geträumt hatte, den sie überraschten ihn vollständig, […]“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free