← Tillbaka till sökning

Betydelse av förlåta | Babel Free

Verb CEFR B1 Frequent

fœrˈloːta

Definitioner

to forgive
transitive
to abandon, to leave someone
dated

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of förlåta.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenter

العربية كَفَّرَ عَنْ

Čeština odčinit

Deutsch Buße tun büßen büßen Ersatz leisten gutmachen kompensieren Sühne leisten sühnen Wiedergutmachen Wiedergutmachung leisten

Ελληνικά εξιλεώνω

English atone forgive to abandon

Español expiar expiar

Suomi hyvittää sovittaa

Français atone expier

Gàidhlig dèan rèite thoir èirig

Magyar jóvátesz vezekel

Հայերեն քավել

Italiano atone espiare

日本語償う

Kurdî şona

Latina expiō

Nederlands compenseren goedmaken

Polski odpokutować odpokutowywać okupić pokutować pokutować zadośćuczynić

Português redimir

Română ispăși

Русский возмещать искупа́ть искупить компенсировать

Svenska försona gottgöra sona

Exempel

“Jag förlåter dig”

I forgive you

“Kan du någonsin förlåta mig?”

Can you ever forgive me?

“Jag kommer aldrig kunna förlåta henne för hur hon behandlade våra guldfiskar.”

I will never be able to forgive her for how she treated our goldfish.

“Och han sade till henne: »Dina synder är förlåtna.«”

And he said to her, "Your sins are forgiven."

“Kan allt förlåtas?”

Can everything be forgiven?

“Natten går tunga fjät runt gård och stuva / Kring jord som sol’n förlät, skuggorna ruva.”

Night walks with heavy steps round yard and hearth / as the sun departs from earth, shadows are brooding.

CEFR-nivå

Mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B1-ordförrådet — nivå mellannivå.

See all B1 Svenska words →

Se även

förlåtande förlåtas förlåten förlåter förlåtes förlåtet

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free