HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

freilassen

Verb CEFR C1 Standard
[ˈfʁaɪ̯ˌlasn̩]

Definitionen

  1. ein Lebewesen in die Freiheit entlassen
  2. einen Sklaven aus der Sklaverei entlassen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of freilassen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

27 weitere Sprachen
العربيةحرحرر
Esperantoliberigi
Euskarautzi
עבריתהתיר
हिन्दीमुक्त
Malagasymanafaka
Монголтавих
मराठीसोडवणे
Bahasa Melayulepas
اردوچھوڑنا

Beispiele

“Der Graf ward von den Dienern⟳ des Königs festgehalten⟳ und sollte in das Gefängnis geführt werden⟳, da schlug die Königin die Augen⟳ auf und rief, sie sollten⟳ ihn freilassen⟳, und jedermann sollte hinausgehen⟳, sie wollte insgeheim mit ihm reden⟳.”
“»Ich soll Sie freilassen⟳ auf Ihr bloßes Wort hin, daß Sie diese Briefe besitzen⟳, an deren Wiedererlangung allerdings dem General gelegen⟳ sein⟳ mag!«.”
“Eines Tages wird man sie freilassen⟳, und dann werden⟳ sie fortfliegen⟳ über den blauschimmernden Wald, den man da hinten sehen⟳ kann, weit fort, über die Seen …”
“Die Tatsache, daß Frauen überhaupt Sklaven freilassen⟳ und Patroninnen sein⟳ können, kompliziert die Regelungen des Patronats, die im Falle männlicher Freilasser eindeutig sind.”
“Sklavenhalter, die mindestens 20 Jahre alt sind (25 Jahre ohne Erlaubnis ihrer Eltern) können ihre Sklaven freilassen⟳.”
“Es sollte nämlich jeder seinen hebräischen Sklaven und seine hebräische Sklavin freilassen⟳ und keiner sollte mehr seinen hebräischen Stammesbruder als Sklaven halten⟳.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie freilassen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free