HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von erfolgversprechend | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2
ɛɐ̯ˈfɔlkfɛɐ̯ˌʃpʁɛçn̩t

Definitionen

(in der Zukunft) einen Erfolg erwarten lassend; etwas in einer Situation/durch eine Handlung/durch eine Idee wahrscheinlich gelingen lassend

Äquivalente

English promising

Beispiele

“„Eine erfolgversprechende Therapie setzt gleichzeitig an mehreren Stellen an.“”
“[Biochemisches Institut der Uni Kiel:] „Hier wird an erfolgversprechenden Substanzen geforscht.“”
“„Capsaicin ist für die Schärfe der Chilischoten verantwortlich und hat sich in Form von Capsaicin-Pflastern auf der Haut in Studien als erfolgversprechendes Mittel gegen Polyneuropathie erwiesen.“”
“[…] „Sie präsentiert ein erfolgversprechendes Konzept für das neue Hotel.“”
“„Gefragt sind kluge Herangehensweisen und innovative Vorhaben, die eine erfolgversprechende Zukunft für das Dorf und die Region versprechen, um das Leben in den Dörfern attraktiv zu gestalten.“”
“„Anders als US-Präsident Joe Biden halten amerikanische Politologen die Bombardierung russischer Ölraffinerien für erfolgversprechend: »Kiew muss dort gewinnen, wo es möglich ist.«“”
“[Coronapandemie 2021:] „Die Forschung für ein Mittel gegen Covid-19 läuft. Viele Medikamente werden momentan getestet, erfolgversprechend scheint das Medikament Molnupiravir von Merck zu sein, das in Großbritannien die erste Zulassung weltweit erhalten hat.“”
“[Was geschah am 23. September 2016?] „In einer Antwort auf einen Antrag der schweizerischen Bundesversammlung erklärt der Bundesrat, eine offizielle Friedensvermittlung der Schweiz sei zur Zeit wenig erfolgversprechend.“”
“[Verbot von Zigaretten:] „»[…] ein solches Komplettverbot halte ich für problematisch und auch nicht für besonders erfolgversprechend.«“”
“„Grundsätzlich ist eine OP am vorderen Kreuzband erfolgversprechender und häufiger, als am hinteren Kreuzband.“”
“„Tipps von Alexandra Baumann [zum Abnehmen] – 1. Eine Sportart oder eine Bewegungsart finden, die wirklich Freude macht. Das ist auf längere Sicht erfolgversprechender als die Zahl der Kalorien, die man dabei verbrennt.“”
“[…] „Bei geänderten Anforderungen oder Bedingungen kann mitunter eine andere Vorgehensweise erfolgversprechender sein.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie erfolgversprechend in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free