← Zurück zur Suche

Bedeutung von vielversprechend | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Standard

ˈfiːlferˌʃprɛçənt

Definitionen

hohe Erwartungen weckend

Äquivalente

العربية واعد

Bosanski nadobudan perspektivan надобудан перспективан

Català favorable prometedor propici

Čeština nadějný nadějný příznivý slibný slibný

Deutsch aufstrebend aussichtsreich ehrgeizig erfolgsversprechend erfolgversprechend glückbringend glückverheißend günstig günstig nachwachsend verheißungsvoll zukunftsträchtig

Ελληνικά αίσιος ανερχόμενος ευοίωνος υποσχόμενος φέρελπις

English auspicious Auspicious promising promising Promising Up-and-coming

Esperanto promesanta

Español en alza fausto halagüeño prometedor promisorio propicio próvido

Suomi etevä hyväenteinen hyväenteinen kyky lupaaminen lupaava lupaava lupaileminen lupailu otollinen

Français auspicieux de bon augure émergent encourageant encourageant encourageante faste prometteur prometteur prometteuse prometteuse propice

Gaeilge tréitheach

Gàidhlig àigh gealladh gealltanach

हिन्दी उज्ज्वल कल्याणी कल्याणी पुण्य मंगल मंगलमय मंगलमय मांगलिक शुभ शुभ शुभा सुभग होनहार होनहार

Hrvatski nadobudan perspektivan надобудан перспективан

Magyar biztató ígéretes

Bahasa Indonesia berbahagia menjanjikan

Italiano benedette benedette emergente emergente emergente incoraggiante promettente promettente

日本語しんしんめでたい喜ばしい嘉多望好調愛でたい有望有望な有為な禎

한국어 경사롭다 약속하는

Latina auspicatus despondens Faustus felix ostentans pollicens pollicitans profitens promittens spondens

Македонски благопријатен поволен

Nederlands gunstig hoopgevend kansrijk veelbelovend

Polski belle époque obiecujący obiecujący pomyślny

Português auspicioso emergente prometedor promissor

Русский благоприятный многообещающий многообещающий перспективный

Српски nadobudan perspektivan надобудан перспективан

Svenska gynnsam löftesrik lovande

ไทย ขวัญ มงคล เฮง แวว

Türkçe tekin uğurlu uğurlu

Українська перспективний сприятливий

اردو شبھ

中文光明

ZH-TW 光明

Beispiele

“vielversprechender Anfang.”

promising start.

“„Für Quantencomputer eröffnen sich so technisch vielversprechende Möglichkeiten zur Übertragung, Speicherung und Verarbeitung von Qubits.“”

“„Klar, vielleicht werde bald ein neues, vielversprechendes Ergebnis präsentiert.“”

“„Sein vielversprechender Erstling ‚Ein Bericht‘ erschien 1989 in der Reihe ‚Arche Noah‘ bei Suhrkamp.“”

“„Während des Kriegs entwickelte sich der Schachanfänger zu einem vielversprechenden Talent.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

vielversprechende vielversprechendem vielversprechenden vielversprechender vielversprechendere vielversprechenderem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free