Bedeutung von Besserwisser | Babel Free

Definitionen

Person, die immer alles besser wissen will und damit angibt

derogatory

Äquivalente

Beispiele

“Er ist ein solcher Besserwisser, dass nicht einmal die Lehrer mit ihm diskutieren mögen.”

He’s such a know-it-all even the teachers don’t want to argue with him.

“Gewiß, die Deutschen, / Sie taugen auch nicht viel die lieben Schlingel, / Sind Besserwisser, knurrn und querulieren, / Und schreiben Bücher, drin sie mir beweisen: / Es sei nicht viel mit mir; im letzten Grunde / Bestünd’ ich nur durch Compromiß und Gnade.”

Certainly, the Germans / They are not good for much, the dear scoundrels, / They’re know-it-alls, they growl and groan, / And write books, in which they prove to me: / There’s not much to me; in the last instance / I’d consist only of compromise and grace.

“„Auch in Meister Pfriem setzten die Brüder Grimm einem Nörgler, Besserwisser und Rechthaber par excellence ein unvergessliches Denkmal …“”

“„Gewiss trat Wieland nicht als spröder Besserwisser auf.“”

GER-Stufe