← Retour à la recherche

Définition de plaisantin | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\plɛ.zɑ̃.tɛ̃\

Définitions

Celui qui tourne tout en plaisanterie, qui fait à tout propos des plaisanteries d’un goût douteux.
Habitant de Plaisance, commune française située dans le département du Gers.

Équivalents

العربية بهلول

Bosanski умник

Čeština chytrák chytrouš Saša šašek šášula

Deutsch Besserwisser Besserwisserin boßhafte Zunge Clown Clownin Hampelfrau Hampelmann Klugscheißer Klugscheißerin Lästermaul Narr neunmalklug Spaßmacher Spaßmacherin spitze Zunge

Ελληνικά εξυπνάκιας κλόουν ξερόλας

English clown clown Jester Joker Prankster smart alec smart aleck smart ass smartass wiseass

Esperanto amuzanto

Español bromista bromista burlón Goyo inteligentón payaso payaso sabihondo sabiondo truhan

Suomi näsäviisas viisastelija vitsailija vitsiniekka

Français blagueur Bozo cloune clown clowner clownesse faire le pitre farceur gonfle gros malin petit malin pitre saltimbanque

Galego alvardán arlequín bufón bufonear

עברית חָכְמוֹלוֹג

हिन्दी चालू शाणा

Hrvatski умник

Bahasa Indonesia membadut

Italiano arrogante buffone clown fanfarone gradasso impertinente insolente irriguardoso pagliaccio smargiasso

日本語うぬぼれ屋自惚れ屋

ქართული მასხარა ხუმარა

Latina balatro

Македонски сезнајко смешник шегаџија шегобиец

Nederlands clown grapjas grapjas grappenmaker paljas wijsneus

Polski błazen klown pajac żartowniś

پښتو ټوکي

Português brincalhão clown espertalhão palhaço

Русский всезнайка клоун остряк пая́ц умник шут шутник шутница

Српски умник

Svenska gycklare skojare upptågsmakare

ไทย อวดรู้ แสนรู้

Tagalog pilosopo

Türkçe bilgiç palyaço

中文小丑

ZH-TW 小丑

Exemples

“Ce plaisantin, seul ou accompagné, trouve amusant de tenter une mystification.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

Plaisantine Plaisantines plaisantins plaisants Plaisez Plaisia

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free