HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de clownesse | Babel Free

Nom CEFR B2
\klu.nɛs\

Définitions

  1. Actrice qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouant un rôle bouffon. Elle porte habituellement un accoutrement grotesque.
    dated
  2. Femme aux allures fantaisistes, à l'aspect extravagant.
    analogy

Équivalents

Català pallassa
Čeština Saša šašek šášula
Deutsch Clown Clownin
Ελληνικά κλόουν
English clown clown clowness
Español payasa payasa payaso payaso
Galego bufonear
Bahasa Indonesia membadut
Nederlands clown paljas
Polski klown pajac
Português clown palhaça palhaço
Türkçe palyaço
中文 小丑
ZH-TW 小丑

Exemples

“Alors, de même qu’un robuste gaillard s’éprend d’une fille grêle, cette clownesse doit aimer, par tendance, une créature faible, ployée, pareille à moi, sans souffle, se dit des Esseintes”
“Erdgeist de Wedekind fait de la scène un circus mundi, avec le dressage d’animaux sauvages et une clownesse sans âme.”
“Elle embrassa passionnément, joue contre joue et la bouche dans le vide, deux espèces de clownesses, aux cheveux décolorés et aux cils raides comme des herses à contrepoids.”
“J’ai appris à jouer du violon, très mal. J’étais donc une clownesse musicienne.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez clownesse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free