← Volver a la búsqueda

Significado de fanfarrón | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized

fanfaˈron

Definiciones

swaggerer, show-off

masculine

Equivalentes

Azərbaycanca lovğa

Български суетен фукльо

Bosanski fiškal lajavac pametnjaković лајавац паметњаковић позер

Català bocafluix bocamoll fanfarró fatxenda indiscret presumida presumit xerraire

Čeština chvástavý chytrák chytrouš křikloun rozumbrada zpupný

Dansk blærerøv pralhals

Deutsch Angeber aufgeblasen aufgeblasen Besserwisser dünkelhaft Filou Großmaul hochmütig Klugscheißer Lautsprecher Maulheld Maulheldin Naseweis Neunmalkluger Piefke prahlerisch Prahlhans Rotznase Schlaumeier Selbstdarsteller Stolz Wichtigtuer

Ελληνικά αγέρωχα ματαιόδοξος φαφλατάς φαφλατού

English Boastful Braggart Loudmouth show-off Vainglorious wanker wise guy

Esperanto fanfaronulo Pavo

Español comemierda echón exhibicionista fachendoso fachendoso presuntuoso fanfarrona fantasma insolente jactancioso jechón mandaparte matasiete notas perdonavidas postureador presumida presumido soberbio vanaglorioso vanidoso vivo

Suomi brassailija leuhka mahtailija neropatti öykkärimäinen poskisolisti suunsoittaja suupaltti turhamainen turhantärkeä tyhmänylpeä viisastelija

Français fanfaron frimeur m'as-tu-vu orgueilleux petit rigolo vaniteux vantard

Gaeilge mórfhoclach mórtasach trumpadóir

Galego borreante fachendoso

עברית חָכְמוֹלוֹג

Hrvatski fiškal lajavac pametnjaković лајавац паметњаковић позер

Magyar nagyszájú

Հայերեն փառամոլ

Italiano boccaccia chiacchierone ciancione coatto fanfarone insolente linguacciuto pettegolo sapientone sborone sbruffone smargiasso spaccone vanagloriose vanagloriose vanagloriosi vanagloriosi vanaglorioso vanaglorioso

日本語自慢する自慢に満ちた見栄っ張り

ქართული მატრაკვეცა მეტიჩარა

Kurdî çenebaz

Latina clamator iactans ostentator

Latviešu gudrinieks lielīgs

Македонски фалбаџиски

Монгол бардам

Nederlands aansteller alweter druktemaker uitslover verwaand

Polski chwalipięta gardłacz gębacz rykała szpaner

Português exibida exibido metido orgulhoso vanglorioso

Română gură mare

Русский бахвал гордый крикун крику́нья крику́ха позер тщеславный тщеславный хвастли́вый хвасту́н

Српски fiškal lajavac pametnjaković лајавац паметњаковић позер

Svenska skränfock skrävlare skrytsam

Tagalog hambog mahangin pasikat

Türkçe çenebaz övüngen ozan

Ejemplos

“Ese fanfarrón presume de un coche que ni siquiera es suyo de verdad.”

That show-off brags about a car that isn't even really his.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

fanfarrona fanfarronada fanfarronadas fanfarroneada fanfarronear fanfarronear sobre

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free