Définition de frimeur | Babel Free
\fʁi.mœʁ\Équivalents
Azərbaycanca
lovğa
Български
фукльо
Bosanski
позер
Hrvatski
позер
Italiano
coatto
gradasso
millantatore
millantatore
sborone
sbruffona
smargiasso
smargiasso
spaccone
spavaldo
spavaldo
日本語
見栄っ張り
Latina
ostentator
Српски
позер
Tagalog
pasikat
中文
大炮
ZH-TW
大炮
Exemples
“Les m'as-tu-vu se recrutent dans toutes les classes. Inconnus on les appelle des frimeurs. Connus ils portent le nom de vedettes. La démarche des frimeurs vise essentiellement à accéder au vedettariat. […]. Pour être pris en considération le frimeur recourt aux signes extérieurs ambulatoires comme l'automobile et aux signes extérieurs fixes comme la maison, le fin du fin consistant à faire⟳ stationner⟳ une automobile très puissante devant une maison très chère puisque l'impact de la frime se mesure a l'importance des capitaux investis.”
“Suivirent des frimeuses téléphonant, des cadres sportifs, des exhibeurs de pectoraux, des enfants aux sourcils froncés d'inquiétude que leurs pères tenaient par la main, […].”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free