← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie chwalipięta | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C1

xfa.liˈpjɛn.ta

Definicje

ktoś, kto stale się czymś chwali

colloquial

Odpowiedniki

Azərbaycanca lovğa

Български фукльо

Bosanski hvališa позер хвалиша

Català fatxenda presumida presumit

Čeština chvastoun kecal křikloun mluvka tlachal tlučhuba žvanil

Dansk blærerøv pralhals

Deutsch Angeber Angeberin Aufplusterer Aufschneider Fuzzi Großmaul Piefke Prahlhans Renommist Selbstdarsteller Wichtigtuer

Ελληνικά καυχησιάρης

English blowhard Boaster Braggart show-off

Esperanto fanfaronulo Pavo

Español bocazas exhibicionista fanfarrón fantasma mandaparte notas postureador presumido

Suomi brassailija kehuskelija kerskailija kerskuja kouho kouho mahtailija rehentelijä rehvastelija suupaltti ylpeilijä

Français frimeur grande gueule m'as-tu-vu

Galego farfallán farfantón

हिन्दी लफ़ंगा

Hrvatski hvališa позер хвалиша

Bahasa Indonesia peraga

Italiano coatto fanfarona fanfarone millantatore sborone sbruffona sbruffone spaccone

日本語見栄っ張り

ქართული მატრაკვეცა მეტიჩარა

한국어 바람둥이 허풍선이 허풍쟁이

Latina ostentator

Nederlands aansteller blaaskaak kletsmajoor uitslover

Polski samochwała szpaner

Português exibida exibido metido

Русский бахвал бахвалка позер трепло́ n anim or хвасту́н хвасту́нья

Српски hvališa позер хвалиша

Svenska skrävlare

Tagalog pasikat

Türkçe övüngen

Przykłady

“Nie lubię się bawić z Anią, to taka okropna chwalipięta.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

Chwalisz chwalstwo chwalus Chwał chwała chwała Bogu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free