Bedeutung von Aberglaube | Babel Free
ˈaːbɐˌɡlaʊ̯bəDefinitionen
ein Glaubenssatz oder ein Glaubensgebilde, das dem eigenen gegenüber als irrational, unvernünftig, nutzlos (manchmal auch unmenschlich) und deswegen als unterlegen betrachtet wird
derogatory
Äquivalente
Български
суеверие
Bosanski
сујевјерје
Cymraeg
ofergoel
Dansk
overtro
Esperanto
superstiĉo
Gaeilge
piseog
Gàidhlig
dalm-bheachd
עברית
אמונה תפלה
Hrvatski
sujeverje
Magyar
tévhit
Հայերեն
սնահավատություն
Italiano
superstizione
Latina
superstitio
Lietuvių
prietaras
Македонски
суеверие
Română
superstiție
Shqip
supersticion
Српски
сујеверје
Українська
забобон
Beispiele
“reiner Aberglaube.”
mere superstition.
“Es ist ein Aberglaube, dass schwarze Katzen Unglück bringen.”
“„Doch nicht nur deswegen wirkte meine Uroma auf uns so geheimnisvoll, sie kannte sich außerdem mit Kräutern, Medizin und Aberglaube ganz gut aus.“”
“„Bereits unter den Zaren hatte die orthodoxe Kirche es nicht leicht, den heidnischen, kirchenfeindlichen Aberglauben zu bekämpfen.“”
“„Besondere Beachtung gebührt ihm insofern, weil er, anders als von Spee, in aller Öffentlichkeit, während er wichtige Ämter bekleidete, die vom Aberglauben beeinflußten Prozesse kritisch beleuchtete.“”
“„Die keltische Religion erfuhr zum Teil eine christliche Umdeutung oder war nur noch als Aberglaube präsent.“”
“Beim Aberglauben an die Zahl 13 geht es sogar so weit, dass viele Hotels auf die Zimmernummer 13 verzichten und Fluggesellschaften selten Sitze mit der angeblichen Unglückszahl haben.”
“„Wenn Cunrat ehrlich war, erinnerte er sich nicht mehr an viel, was die Aberglauben des Südens anging.“”
“„Es gibt zwar Abarten des Humanismus, die keine Aberglauben sind.“”
“„Es wäre müßig, zahlreiche andere Aberglauben anzuführen.“”
“„Dann wird auf den Inhalt der einzelnen Strophen eingegangen, der sich – mit Ausnahme der ersten Strophe – auf diverse Aberglauben im Zusammenhang mit dem Kuckuck bezieht.“”
“„Waren das alles nur abergläubische Vorstellungen ehrlicher Leute, die wegen ihrer Dummheit oft nicht einmal strafbar sein können, so müssen die Aberglauben der Verbrecher in anderer Richtung beachtet und verwertet werden.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free