HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › smutek
Zpět na vyhledávání

smutek

Podstatné jméno mužský CEFR C1 Standard
[ˈsmutɛk]

Definice

  1. pocit neštěstí vyvolaný negativně vnímanou událostí
  2. špína za nehty
    humorous

Ekvivalenty

33 more languages
العربيةأسوانبؤسشقاءشقاوةوا
Българскинещастие
Bosanskidoljaokukužalzalкуку
Catalàdolinfelicitat
Češtinabědahořeneštěstítrápenížalzármutek
Cymraeganhapusrwydd
DeutschGramKummerkümmerleidSchmerzTrauerTraurigkeitUnglückUnzufriedenheitVerlustwehwehe
Ελληνικάαλίαλίμονοαπώλειαβάσανοδυστυχίαθλίβομαιθλίψηλύπηνίλαπένθοςτρισαλίφευ
Esperantofunebromalfeliĉecomalfeliĉo
Suomiilottomuusmenetysonnettomuussurevasuru
Gaeilgeanaoibhneas
עבריתאבל
हिन्दीनाख़ुशी
Hrvatskidoljaokukuzalžalкуку
Bahasa Indonesiacintaketidaksenangan
Italianoafflizionecompiantodesolaredispiaceredoloreinfelicitàluttomagonemiseria
日本語しにわかれ不幸傷哀喪忌憂死別
한국어哀惏불행슬픔
Kurdîdolduelozalوا
Latinalugensmaerensorbitudoplangenspullatustrīstitiavaeviduitas
Latviešunelaimīgums
Nederlandsbedroefdheidberovingmistroostigheidongelukkigheidrouwsmartsterfgevaltreurigheidverlieswee
Polskibiadanieszczęściesmutekżalżałobażałobnyżałośćzmartwienie
Portuguêsinfelicidadelutopena
Românănefericire
Русскийгорегорестькваситьсянесчастьепечальпотерятрауртяжёлая утра́таутрата
Slovenčinasmútok
Српскиdoljaokukuzalžalкуку
Svenskaolyckasorgvantrivsel
ไทยม่อย
Türkçeburkulmakgammutsuzluksaadetsizlikvayyaş
Українськавтрата
Tiếng Việttang tóc

Příklady

“Jeho bratr svou účastí na pohřbu ulevil svému smutku spojenému s odchodem blízkého příbuzného.”

Úroveň CEFR

C1
Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
See all C1 Čeština words →

Viz také

smutil Smutná smutnílek smutnohra Smutný smyčce

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na smutek v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free