← Volver a la búsqueda

Significado de luto | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C1 Standard

ˈluto

Definiciones

Expresión de pena por la muerte de una persona, se manifiesta en la ropa y accesorios de color negro, así como en adornos que se colocan en el lugar donde vivía o donde se vela el difunto.
Pena por la muerte de un familiar o amigo.
Filete añadido a las esquelas religiosas.

Equivalentes

العربية أسوان ثَوْبُ حِدَاد حداد

Беларуская жалоба сму́так

Bosanski do do do dol zal žal плач

Català dol

Čeština smutek žal zármutek

Deutsch Trauer trauer Trauerbekleidung Trauerkleidung Verlust

Ελληνικά απώλεια πένθος

English Bereavement mourning mourning

Español duelo

Suomi menetys sureva suru suruasu

Français deuil privation

Gàidhlig caoidh

Galego do loito loito

עברית אבל

हिन्दी विलाप शोक

Hrvatski do do do dol žal zal плач

Magyar gyász siralom

Հայերեն ողբ սուգ

Italiano compianto compianto compianto dispiacere dolore lutto

日本語しにわかれ不幸喪忌憂死別

한국어 애도

Kurdî do do dol duelo zal

Latina lūctus lugens maerens orbitudo plangens pullatus viduitas

Nederlands beroving rouw rouw rouw rouwen sterfgeval verlies

Polski lament opłakiwanie żałoba żałobny

Português luto

Русский опла́кивание плач потеря скорбь траур тяжёлая утра́та утрата

Српски do do do dol zal žal плач

Svenska sorg

Türkçe yaş

Українська втрата жалоба скорбо́та

Tiếng Việt tang tóc

Ejemplos

“Estamos de luto.”

We're in mourning.

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

lutos lutoso lutrafobia lutria lutrias luvita

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free