Meaning of αλίμονο | Babel Free

Ορισμοί

1. επιφώνημα έκφρασης δυστυχίας, συμφοράς ή λύπης
2. επιφώνημα έκφρασης απειλής
3. επιφώνημα έκφρασης συγκατάβασης

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Αλίμονό του, τι έπαθε ο καημένος!”

Alas, see what happened to the poor guy!

“Αλίμονό σου αν σε πιάσει!”

God help you if he catches you!

“Αλίμονό σου αν ξαναπεράσεις από δω!”

“ουαί και αλίμονό σου!”

“-Σ' ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια. -Αλίμονο! Ούτε να το συζητάς!”

Επίπεδο CEFR