Zpět na vyhledávání

náraz

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Standard

[ˈnaːras]

Definice

velmi rychlé uvedení dvou těles do vzájemného silného, intenzivního a krátkodobého kontaktu, při němž často vznikne i zvuk
náhlé výrazné zvýšení rychlosti (větru)

Ekvivalenty

14 more languages

العربيةعصف

Češtinadopad dout húlavanárazový nával poryv poznamenat vrazit

DeutschAufprall Aufschlag auseinandersprengenauswirken Auswirkung Bö Einschlag sprengen Windböe Windstoß Wirkung zersprengen Zusammenstoß

Ελληνικάανατινάζω ανεμορριπή απηχώέκρηξη ενσφηνώνω καταιγίδα πνοή πρόσκρουση ριπαίος σύγκρουση φουρνέλο χτύπημα

Suomiampua jydätä kirahtaalouhia ryöpyttää

Galegoapoudigar

Italianoboato burrasca colpoconficcare esplosione folata impatto impeto martellare piovasco raffica refolo tempesta turbine

日本語ぶっ飛ぶ爆破陣颯颳

Nederlandsblèren drukgolf inslagporrie rukwind schokeffect vlaag

Polskieksplozja hulać kropnąćnawałnica podmuch poryw powiać powiewać prać szkwał wyrąbać wyrąbywać zawiać zawiewać zwarzyć

Portuguêsblast impacto rajada

Русскийвзорвать взрыв взрыватьвлияние воздействие импульсный порыв ругать столкновение толчковый толчо́к ударять шквал

Türkçebora etki tesiryellemek

Українськарвонути розбомбити

Příklady

“Vlastní pohyb sdělený prvním nárazem přenesl i teď kouli až přes obojetný bod a rychlost jeho počala teď každou sekundou se množiti.”

Úroveň CEFR

C2

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

narážet narážka nárazník nárazový nárazu nárazuvzdornost

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free