Nghĩa của củ | Babel Free

Định nghĩa

1. Con quay.
2. Phần thân, rễ hay quả của cây phát triển lớn ra và chứa chất dự trữ, nằm ở dưới đất hoặc sát đất.
3. Dương vật: bộ phận sinh dục của đàn ông.
4. Chim ăn thịt, có mắt lớn ở phía trước đầu, kiếm mồi vào ban đêm, thường bị dân xua đuổi vì họ cho là báo điềm không lành.
5. Căn cứ cách mạng, căn cứ để tiến hành cuộc chiến đấu.
6. Người sinh ra ông bà.
7. Khoảng dùng làm chuẩn.
8. Cử nhân nói tắt.
9. Một triệu đồng Việt Nam.
10. Đứa con trai còn bé.
11. Đòn đánh nhanh, mạnh.
12. Từ dùng để gọi người già cả với ý tôn kính.
13. . Thước mẫu.
14. Từ ở nông thôn chỉ bố đứa con trai đầu lòng.
15. Lần xẩy ra nhanh chóng, bất ngờ, gây tác động mạnh.
16. . Khoảng thời gian xảy ra một hiện tượng thời tiết trong mỗi đợt.
17. Chim gáy.
18. viết tắt của cay cú.
19. . Khoảng thời gian ước chừng; dạo.
20. Bồ câu.
21. Câu.
22. Thời kì kiêng khem của người đẻ và của trẻ mới sinh, theo y học dân gian cổ truyền.
23. Xem cu cu
24. Kí hiệu hoá học của nguyên tố đồng (L: cuprum).

Từ tương đương

Ví dụ

“Thằng cu đó quậy thật.”

He's one mischievous boy.

“Cu Tí ơi!”

Hey, Ti-boy!

“Ê cu! Lại đây biểu!”

Hey boy! Come here!

“đả một cú hiểm hóc”

to deliver a hard blow

“nhận được một cú điện thoại”

to have a quick phone call

“Bỏ mẹ! Mỹ phục! Phục gần "cứ" quá!”

Damn! An American ambush! An ambush that close to base!

“Thời xưa, ông tú, ông cử được coi trọng.”

“Củ su hào.”

“Củ khoai sọ.”

“Củ lạc.”

“Làm ăn hết tháng kiếm được ba củ.”

“Kính cụ.”

“Cụ ông.”

“Bà cụ trẻ.”

“Hôi như cú.”

“Cho cú đấm.”

“Đánh những cú hiểm.”

“Đá cú phạt.”

“Bị lừa một cú đau.”

“Cú vì thua.”

“Học giỏi mà thi trượt nên rất cú.”

“Viết chưa thành câu thành cú.”

“Câu cú.”

“Rút quân về cứ.”

“Căng dây làm cữ.”

“Cấy đúng cữ.”

“Sau cữ mưa, tiếp luôn cữ nắng.”

“Cữ rét cuối năm.”

“Cữ trời sang thu, mưa nắng thất thường.”

“Cữ này năm ngoái.”

“Đẻ đã đầy cữ.”

“Còn trong cữ.”

“Cu thằng bé bị sưng.”

“Thằng cu nhà anh lên mấy rồi?”

“Anh cu đi làm rất sớm.”

“Vì ai xui giục con cu, cho con cu gáy gật gù trên cây (ca dao).”

“chuồng cu”

Cấp độ CEFR