← Назад к поиску

Значение лук | Babel Free

Существительное мужской CEFR C2 Standard

[ɫuk]

Определения

ботан. род луковичных растений (Allium) семейства Луковые (Alliaceae)
разновидность метательного оружия, предназначенная для стрельбы стрелами
жарг., неол. внешний вид и стиль человека (прежде всего одежда, аксессуары, причёска)
форма родительного падежа множественного числа существительного лука́
form-of
то же, что репчатый лук; луковицы лука [1] как пищевой продукт
жарг., неол. фотография, демонстрирующая такой стиль
то же, что зелёный лук; перья лука [1] как пищевой продукт
то же, что гусиный лук; (лат. Gagea) — род травянистых луковичных растений семейства Лилейные
то же, что морской лук; (лат. Urgínea marítima) многолетнее травянистое луковичное растение; вид рода ургинея (Urginea) семейства Гиацинтовые.

Эквиваленты

Afrikaans ui

አማርኛ ሽንኩርት ቀስት

العربية بصل قوس قوس

Azərbaycanca soğan

Беларуская аблічча цыбуля

Български лук лък

বাংলা পেঁয়াজ

བོད་སྐད ཙོང

Bosanski luk лук

Català aparença ceba

Čeština bulva cibule cibule luk vzezření žárovka

Cymraeg wnionyn

Dansk langbue løg udseende udseende udseende

Deutsch Aussehen aussehen Birne Bogen bogen Glühbirne Glühlampe Langbogen Lauch Zwiebel zwiebel

Ελληνικά βολβός γλόμπος εμφάνιση κρεμμυδάκι κρεμμύδι όψη τόξο

English appearance bow bow bow Bulb bulb green onion longbow look look look onion

Esperanto bulbo cepo

Español apariencia arco arco largo bulbo cebolla look

Eesti sibul

Euskara tipula

فارسی پیاز کمان

Suomi pitkäjousi sipuli ulkonäkö

Français ampoule apparence arc arc long anglais bulbe échalote look ognon oignon oignon vert

Gaeilge oinniún

Gàidhlig uinnean

Galego cebola

Hausa albasa

ʻŌlelo Hawaiʻi ʻakaʻakai

עברית בצל קשת קשת ארוכה

हिन्दी कांदा धनुष्य पियाज़

Hrvatski luk лук

Magyar hagyma kinézet

Հայերեն սոխ

Bahasa Indonesia bawang

Íslenska laukur

Italiano aspetto aspetto bulbo cipolla lampadina look

日本語タマネギねぎネキロングボウ大弓弓弓矢玉葱白葱葱蔥長葱

ქართული გარეგნობა ხახვი

Қазақша пияз

ខ្មែរ ខ្ទឹមបារាំង

한국어 양파 장궁

Kurdî pîvaz

Кыргызча жаа жаа пияз

Latina cepa

Lietuvių išvaizda svogūnas

Latviešu izskats loki loki loki sīpols

Malagasy tongolo

Македонски главица кромид

Монгол сонгино

मराठी धनुष्य

Bahasa Melayu bawang bawang

Malti basla

မြန်မာဘာသာ ကြက်သွန်နီ

Nederlands ajuin bosui lampje langboog look look peer ui uiterlijk uiterlijk uiterlijk

Polski aparycja cebula cebulka główka łuk żarówka

Português aparência arco longo bolbo cebola

Română aparentă aparență ceapă înfățișare

Русский большо́й лук лампа лампочка

Slovenčina cibuľa luk

Slovenščina čebula lok

Shqip qepë

Српски crni luk luk vanjština лук црни лук

Svenska båge lok pilbåge salladslök utseende utseende

Kiswahili kitunguu

தமிழ் வெங்காயம்

తెలుగు ఉల్లి

Тоҷикӣ пиёз

ไทย หอมใหญ่

Türkmençe sogan

Tagalog sibuyas

Türkçe soğan taze soğan yumrubaş

ئۇيغۇرچە پىياز

Українська зо́внішність лук цибули́на цибуля

اردو پیاز کاندا

Tiếng Việt hanh hành hành hành tây

中文弓洋葱洋蔥

ZH-TW 弓洋蔥

Примеры

“зелёный лук”

scallion

“лук-поре́й”

leek

“Там какое-то болото было, а лук рос на кочках.”

“Кроме того, он был сварен с большим количеством лука, а Валя не любила варёный лук.”

“Она тыкала перья лука в соль, откусывала хлеб, подносила кружку дрожащей рукой ко рту, в серое пятнышко соли пулями ударялись слёзы и насквозь, до скоблёного дерева, пробивали его, развеивая по столу серую соляную пыль.”

“Человек освоил лук и стрелы задолго до изучения законов механики и сделал вполне приличный металлический топор без изучения микроскопических свойств металла.”

“Монки и дерби глубокого синего, черного или коричневого цвета из гладкой телячьей кожи или бархатистой замши станут отличными компаньонами как строгим классическим, так и более расслабленным «лукам».”

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

лук виногра́дничный лук виногра́дный лук голубой лук и стре́лы лук курра́т лук сала́тный

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free