Définition de Valachie | Babel Free
\va.la.ki\Équivalents
العربية
اَلأَفْلَاق
Čeština
Valašsko
Cymraeg
Walachia
Ελληνικά
βλαχιά
English
Wallachia
Español
Valaquia
Suomi
Valakia
Français
Valaquie
Magyar
Havasalföld
Italiano
Valacchia
日本語
ワラキア
한국어
왈라키아
Македонски
Влашко
Nederlands
Walachije
Português
Valáquia
Русский
Валахия
Slovenčina
Valašsko
Shqip
Gogëni
Türkçe
Eflak
Українська
Волощина
Exemples
“VALACHIE ou VALAQUIE, (Géog. mod.) principauté de l’Europe, possédée pour la meilleure partie par le Turc (l’Empire ottoman), & pour le reste par l’empereur (le Saint-Empire romain germanique). Elle a environ 80 lieues du levant au couchant, & 40 du midi au septentrion. Elle est bornée au nord partie par la Moldavie, partie par la Transilvanie ; au midi, par le Danube ; au levant, par ce même fleuve ; & au couchant, par la Transilvanie. La partie de cette province qui dépend de l’empire turc, est gouvernée par un hospodar ou vaïvode.”
“Peu de contrées d’Europe sont aussi favorisées de la nature que la Moldavie et la Valachie. Elles forment un vaste bassin, borné à l’ouest et au nord par les Krapacks, et au midi par le Danube, dont les flots, se déroulant dans leur grandeur et leur majesté, servent de ceinture à de vastes plaines, variées, pittoresques et fertiles.”
“La Valachie et la Moldavie, sous la domination turque, étaient, malgré la fécondité de leur sol, les pays les plus malheureux de l'Europe. Jusqu'en 1856, le cultivateur y était serf de la glèbe, taillable, corvéable et rossable à merci.”
“Dans ce cas précis, il faut en revanche faire grand cas du soutien accordé par le prince de Valachie Vlad III Tepes («l’Empaleur»), qui devait passer à la postérité sous le nom de Dracula. Au XVᵉ siècle les principautés roumaines, Moldavie et Valachie constituent un élément important du jeu politique en Europe orientale.”
“L’État national roumain, formé en 1859 par l’union de la Moldavie et de la Valachie et transformé en royaume depuis 1881, réussit enfin à englober dans sa structure toutes les provinces habitées majoritairement par des Roumains, en doublant presque sa surface géographique.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free