Définition de travée | Babel Free
/\tʁa.ve\/Définitions
- Entre deux poutres, espace rempli par des solives.
- Espace entre deux piliers, deux colonnes, etc.
- Partie d’un pont comprise entre deux piles.
- Ensemble des rayons d’une bibliothèque compris entre deux montants.
- Section d’une maison.
- Alignement de bancs, de lits, etc., entre lesquelles se trouvent une ou des allées.
Équivalents
English
bay
Exemples
“Il y a tant de travées à ce plafond.”
“Travée de comble, distance d’une ferme à l’autre.”
“Tableaux et sculptures étaient interdits, mais l'architecture était baroque, les moulures extravagantes et la décoration recherchée. Ce matin-là la salle était bourrée jusqu'aux tribunes, il y avait des gens debout dans les travées et jusqu'au fond.”
“Travée de balustre, rang de balustres entre deux colonnes ou piédestaux.”
“Travée de grille, rang de barreaux entre deux pilastres.”
“En 1865 nous avons dessiné un pont d'acier à modillons, d'une travée de 300 mètres, pour un viaduc que l'on projetait d'établir sur le Severn, près du lieu où passe actuellement le tunnel.”
“Les deux ouvrages comportent chacun une travée unique en arc, de 97 mètres de portée théorique et de 9 mètres de flèche : ils sont donc identiques, à la largeur près.”
“Prends le troisième atlas dqns la seconde travée de la grande bibliothèque, série Z, planche 4.”
“Sur trois rangées de tables, les joueurs étaient alignés en bon ordre, certains avec la femme et la marmaille qui chahutait dans les travées.”
“Cependant, bien des niveaux de richesse se déduisaient de la simple observation de la ferme. Celle-ci était à peine plus grosse qu’une bâtisse de manœuvre. […] Celle-là alignait trois travées, l’habitation, l’étable-écurie, la grange.”
“La nef comportait trois travées de bancs.”
“Lucien Maublanc occupait le dernier lit de la travée de gauche.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.