HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tombeur | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\tɔ̃.bœʁ\

Définitions

  1. Vainqueur ; conquérant.
  2. Séducteur, séductrice.
  3. Artisan travaillant un matériau avec une grande finesse, un extrême génie.
    broadly

Équivalents

Български убиец
Català faldiller
Čeština hltat slupnout sukničkář zhltnout
Kurdî matador
Te Reo Māori whao
Македонски женкар
Српски šmeker шмекер
Svenska baneman
Türkçe ayartıcı

Exemples

“Car ce grand tombeur de bourgeois vivait lui-même en bourgeois : certes, il aurait plus fait pour le peuple en allant voir ses malades régulièrement et en leur comptant ses visites moins cher qu’en pérorant chaque jour au café, tout en buvant force bocks.”
“On l'attendait. Spontanément, tout le monde se lève à son entrée et applaudit à tout rompre le tombeur d'Eddy Merckx. De part et d'autre, l'émotion est immense.”
“Ce mouvement était inimitable; il avait la canaillerie, l'impudence, la persuasion d'un dresseur, d'un tombeur de femmes.”
“Notre troisième compagnon était présent et j’étais jaloux de lui, craignant que ses airs de tombeur n’en imposassent à celle à qui, depuis la nuit des déguisements, je me sentais promis.”
“Louis XlV dut certainement manoeuvrer avec diplomatie entre ses tombeurs de marbre, ses Italiens, et ses tailleurs de pierre, ses Français.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tombeur utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free