HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Playboy | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
/[ˈpleːˌbɔɪ̯]/

Definitionen

Mann, der finanziell unabhängig ist und seinen Vergnügungen nachgeht

Äquivalente

English Playboy

Beispiele

“Gloria schnitt eine Grimasse. Bei Jorge waren wirklich Hopfen und Malz verloren. Er würde sein Leben lang ein Playboy bleiben.”
“Wenn man den Berichten nämlich Glauben schenken durfte, dann war Frank Kerrigan im Jetset von Cincinnati die Nummer eins. Und ein Playboy sollte er ebenfalls sein, der ständig hinter allem her war, was Röcke trug.”

If the reports were to be believed, Frank Kerrigan was number one on the Cincinnati jet set. And he would also be a playboy who was always after anything wearing a skirt.

“»Der Vater führte sich auf wie ein Playboy«, erinnert sich Tatiana Quiroga, eine Freundin der Guevara-Kinder. »... wenn er gearbeitet und Geld verdient hatte, gab er alles aus ... indem er sich mit ›jungen Damen‹ traf, denen er Kleider und irgendwelchen Schnickschnack kaufte.”
“Das war doch nicht Maximilian Wolff, angesehener Galerist, international geschätzter Kunstdetektiv und bekannter Playboy?!”
“Gunther Sachs war der Inbegriff eines Playboys.”
“Ein echter Playboy fährt Porsche oder Jaguar, vielleicht einen Rolls, und er logiert in erstklassigen Hotels.”
“„Als er nun durch die Hochzeit mit meiner Großmutter zu einem reichen Ehemann geworden war, spielte er den Playboy und fand im Spielcasino seinen liebsten Aufenthaltsort.“”
“„Der sie liebende Mann ist nicht Rennfahrer, sondern ihr Arzt (David Niven), und ein Playboy und Rennfahrer (Richard Conte), der für viel Herzensverwirrung sorgt, ist auch da.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Playboy in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten