HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de suroît | Babel Free

Nom CEFR B1
/\sy.ʁwa\/

Définitions

  1. Direction sud-ouest.
  2. Vent du sud-ouest.
  3. Chapeau imperméable qui protège la tête et la partie postérieure du cou des marins.
  4. Ensemble des vêtements imperméables adaptés au temps exécrable qu'amène souvent près des côtes ouest ce type de vent.
    broadly
  5. Sorte de chapeau imperméable qui protège la tête et la partie postérieure du cou des marins.
    broadly, especially
  6. pantalon de suroit.
    broadly, especially
  7. veste de suroit.
    broadly, especially

Équivalents

English Southwester

Exemples

“Une tempête de suroît.”
“D’autant que, Leterrier ne me contredira point, c’est pas d’la brume de mer, c’tte brume-là : le vent est quasi de suroît, c’est de la brume de terre.”
“Et tout à coup,sans sommation, l’invisible tempête de suroît se rue sur nous avec la violence d’une charge de cavalerie.”
“À cause de la pluie, personne n’était sorti, sauf le vieux M. Thévenard qui, en ciré de marin, un suroît sur la tête, était allé prendre sa place au bout de la jetée.”
“Par-dessous, il y avait un vieux suroît blanchi aux embruns de bien des môles.”
“Ces cinq hommes étaient vêtus pareillement, un épais tricot de laine bleue serrant le torse et s’enfonçant dans la ceinture du pantalon ; sur la tête, l’espèce de casque en toile goudronnée qu’on appelle suroît (du nom de ce vent de sud-ouest qui dans notre hémisphère amène les pluies).”
“Pendant la première semaine, la brise fut très légère et excessivement variable, tournant constamment du Nord au Suroit, en passant par l'Est.”
“Les passagers endossèrent leur pardessus et les matelots leurs suroits.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez suroît utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit