HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de supplication | Babel Free

Nom CEFR C1
\sy.pli.ka.sjɔ̃\

Définitions

  1. Prière humble et instante.
  2. Prières publiques ordonnées par le Sénat dans les circonstances graves.
    Ancient
  3. Remontrances de vive voix que le parlement faisait au roi en certaines occasions.

Équivalents

Български молба про́сба
Bosanski молба
Suomi vetoomus
Gaeilge achainí impí
हिन्दी याचना
Hrvatski молба
Íslenska áskorun
Latina obsecrātiō
Nederlands smeekbede smeekgebed
Português súplica
Српски молба

Exemples

“L'abbé a renouvelé maintes fois ses supplications, pour que le chapitre de Notre Dame, en considération des immenses travaux qu’il se voit forcé d’entreprendre, affranchisse le monastère des dîmes qu'il paie sur les biens que nous venons de mentionner: […].”
“À cette heure matinale, sous la lumière grise que laissaient tomber les hautes et minces baies, des messes de supplication étaient déjà dites à plusieurs autels, des cierges d’imploration brûlaient au fond de l’abside.”
“Zaheira, sans écouter les supplications de son amie d'enfance, décida de regagner au plus vite sa quiétude de la campagne.”
“Lorsque ce dernier franchit les portes du palais, tout vêtu d’un costume rouge, ministres et dignitaires de cour entament supplications et prières.”
“[…] Ne parlons même pas de la moto, qu’elle avait essayé une fois, avec un amant. Elle ne pensait à rien tant elle avait peur, cœur emballé, respiration courte, supplications pour qu’il roule au ralenti.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez supplication utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free