← Ad quaestionem redi

Significatio vocis supplicium | Babel Free

Nomen CEFR B2

[sʊpˈplɪ.ki.ũː]

Definitiones

kneeling, supplication, a humble entreaty or petition
declension-2, neuter
punishment
declension-2, neuter
suffering
declension-2, neuter
torture
declension-2, neuter
offering to the gods
declension-2, neuter

Aequivalentia

العربية ابتهال توجه ركوع صلاة

Čeština klečmo vkleče

Deutsch Bittgebet Bittgesuch Flehen knieend Kniefall Supplikation

Ελληνικά γονατιστά

English Kneeling punishment suffering Supplication torture

Español súplica

Suomi polviasento polviseisonta polvistuminen supliikki

Français accroupi agenouillé agenouillement baraquage supplication supplique

עברית תחנון תפילה

हिन्दी दुआ नियाज़ प्रार्थना

Bahasa Indonesia selawat

日本語哀願嘆願

Kurdî niyaz

Latina supplex

Nederlands bede

Polski suplikacja

Русский молитва

Svenska knäböjning knäfall

Türkçe niyaz

Exempla

“CHREMĒS: Prō peccātō magnō, paulum supplicī satis est patrī.”

CHREMES: From a father, a little punishment is enough for a great sin. (Literally, the smallest [form] of punishment. Ancient cultural context: Given the father’s profound authority and intimate bond with his children, a seemingly minor penalty from him has a powerful and sufficient corrective effect, even for a significant transgression.)

“In suppliciis deorum magnifici … erant.”

They were generous in their offerings to the gods.

Gradus CEFR

Medius superior
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B2 — gradus medius superior.

See all B2 Latina words →

Vide etiam

supplicō supplicum suppōnō suppositio suppositione suppositionem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free