HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van smeekbede | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Specialized
ˈsmeːkˌbeː.də

Definities

een dringend maar onderdanig gesteld verzoek

Equivalenten

Български молба про́сба
Bosanski молба
Ελληνικά ικεσία παράκληση
English Entreaty Plea
Suomi vetoomus
Gaeilge achainí impí
Gàidhlig athchuinge guidhe
עברית תפילה
Hrvatski молба
Íslenska áskorun
日本語 切願 哀願 嘆願 懇請 懇願
한국어 간청 애원
Nederlands bede smeekgebed
Polski zaklęcie
Português súplica
Русский просьба
Српски молба

Voorbeelden

“In Willemstad dobberen tientallen fruitbootjes van Venezolaanse eigenaren langs de kade. Eduardo Hernandez (39) heeft een vergunning: hij mag een aantal maanden per jaar zijn fruit in Curaçao verkopen en vaart op en neer. Regelmatig krijgt hij smeekbeden van Venezolanen die mee willen op zijn boot naar Curaçao. „Ik kan mijn vergunning niet op het spel zetten. Maar het doet pijn. Venezuela is compleet verarmd en veranderd in een dictatuur, maar wat kan ik doen?””
“Er werd verteld hoe eens een abt verbood in zijn klooster Sinterklaasliedjes te zingen, niettegenstaande de smeekbeden van de monniken.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk smeekbede gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free