HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

Saxe

Nom CEFR B1
\saks\

Définitions

  1. Ancien royaume de l’est de l’Allemagne.
  2. Porcelaine de Saxe, fabriquée à Meissen.
  3. Un des seize Länder qui constituent la République fédérale d’Allemagne. Sa capitale est Dresde.
    toponymic
  4. Un saxe, mis pour un objet en porcelaine de Saxe.
  5. Race de canard.

Équivalents

EnglishSaxeSaxony
EspañolSajonia
DeutschSachsen
29 autres langues
CatalàSaxònia
ČeštinaSasko
DanskSachsen
EsperantoSaksioSaksujo
Suomisaksi
GalegoSaxonia
ՀայերենՍաքսոնիա
ÍslenskaSaxland
ItalianoSassonia
日本語ザクセン
ქართულისაქსონია
한국어작센
LatinaSaxonia
LietuviųSaksonija
МакедонскиСаксонија
NederlandsSaksen
PolskiSaksonia
PortuguêsSaxônia
RomânăSaxonia
РусскийСаксония
SlovenčinaSasko
SvenskaSachsen
Türkçesaksonya
УкраїнськаСаксонія

Exemples

“Un service en saxe.”
“Voyons les étrennes avec les cartes : Une bonbonnière en saxe avec des fleurs… une grande brouette en porcelaine de Saint-Thridace… Passons !”
“Sur les murs de soie crème, je fus frappée de voir⟳ des gravures du XVIIIᵉ siècle, plus que libertines, presque obscènes, non loin d’émaux très anciens figurant des scènes religieuses… Dans une vitrine, une quantité de bijoux anciens, d’ivoires, de tabatières à miniatures, de petits saxes galants, d’une fragilité délicieuse…”
“On crève de tristesse au milieu de cette collection de saxes (si délicat pourtant le ton violet rose des assiettes).”
“Nous restions quelques instants face à face, un joli groupe de Saxe, puis je m’élançais, chargé de fruits et de fleurs, […]”
“Ouais...et je viens de chercher⟳ vite fait, y'a à peu près autant de renseignements sur le saxe que sur le forest, autant dire⟳ rien !”
“Je pense d'aprés mes recherche que c'est un saxe mais je souhaiterais votre avis...”
“Pour mes saxes, j'ai juste une "coquille" à sable pour enfant, mais ils n'ont pas besoin de ça pour se reproduire⟳.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Saxe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free